Vertaling van "Marshalling yard control office " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

classification yard control office | marshalling yard control office | yard office
poste central de triage | poste de commande de triage | P.C.T. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Legislation has been introduced in the Senate recently to modify the Customs Act to support some key border security programs, most notably to give our officers more effective powers in customs-controlled areas such as airport tarmacs, marine docks, warehouses, cruise ship terminals, and rail yards.
Un projet de loi présenté récemment au Sénat vise à modifier la Loi sur les douanes pour appuyer certains programmes clés de sécurité frontalière, notamment pour investir nos agents de pouvoirs accrus dans les zones de contrôle des douanes, comme les aires de trafic aéroportuaires, les quais maritimes, les entrepôts, les gares maritimes pour navires de croisière et les cours de triage.

A number of times in the past there have been joint patrols both in terms of doing fisheries work.and not necessarily in British Columbia, but there have been times when fisheries officers have been asked by the RCMP to help out in some particular issues in certain parts of Atlantic Canada as a result of the Marshall decision, where fisheries officers aided the RCMP in controlling crowds.
Plusieurs fois dans le passé, il y a eu des patrouilles conjointes non seulement dans le domaine des pêches.et pas forcément en Colombie-Britannique, mais il est arrivé que des agents de la paix soient priés par la GRC de l'aider dans certains dossiers particuliers, dans certaines régions de l'Atlantique canadien, à la suite de l'arrêt Marshall, affaire dans laquelle les agents des pêches ont aidé la GRC à contrôler des foules.