Traduction de «Maryland » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Maryland | MD [Abbr.]
Maryland | MD

Maryland yellowthroat
fauvette masquée | fauvette trichas

Maryland
Maryland

Maryland Casualty Company
Compagnie Maryland Casualty

Maryland [ Md. | Old Line State | Cockade State | MD ]
Maryland [ Md | MD ]

Maryland (geographic location)
Maryland

Salmonella Maryland
Salmonella Maryland

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Things don't always work out precisely that way because what parliamentarians in Maryland sometimes do is tell the Governor of the State of Maryland that if he doesn't put their preference in the budget, he'll have a difficult time with them on some entirely unrelated issue.
C'est donc un rôle envisageable. Les choses ne fonctionnent pas toujours ainsi, car les parlementaire du Maryland signifient parfois au gouverneur de l'État que s'il fait fi de leurs préférences dans le budget, ils lui donneront du fil à retordre à d'autres égards.

John Haltiwanger, University of Maryland Professor of Economics said “Healthy market economies constantly reinvent themselves as businesses adjust to changing economic conditions.
John Haltiwanger, professeur d’économie à l’Université du Maryland, a affirmé : « Les économies de marché saines se réinventent constamment, à mesure que les entreprises s’adaptent à l’évolution du contexte économique.

(b) Group II: Light air-cured: tobacco dried in the air under cover, not left to ferment, in particular Burley and Maryland;
b) groupe II: tabacs séchés à l’air (light air cured): tabacs séchés à l’air sous abri et que l’on ne laisse pas fermenter, en particulier Burley et Maryland;

2401 10 50 | LIGHT AIR-CURED TOBACCO (EXCLUDING BURLEY AND MARYLAND TYPES AND STEMMED OR STRIPPED) |
2401 10 50 | TABACS FLUE CURED (À L’EXCLUSION DES TYPES BURLEY ET MARYLAND), NON ÉCOTÉS |

2401 20 30 | PARTLY OR WHOLLY STEMMED OR STRIPPED LIGHT AIR-CURED MARYLAND TYPE TOBACCO, OTHERWISE UNMANUFACTURED |
2401 20 30 | TABACS LIGHT AIR CURED DU TYPE MARYLAND, PARTIELLEMENT OU TOTALEMENT ÉCOTÉS, MAIS NON AUTREMENT TRAVAILLÉS |

2401 20 50 | PARTLY OR WHOLLY STEMMED OR STRIPPED LIGHT AIR-CURED TOBACCO, OTHERWISE UNMANUFACTURED (EXCLUDING BURLEY OR MARYLAND TYPE) |
2401 20 50 | TABACS LIGHT AIR CURED, PARTIELLEMENT OU TOTALEMENT ÉCOTÉS, MAIS NON AUTREMENT TRAVAILLÉS (À L’EXCLUSION DES TABACS DU TYPE BURLEY OU MARYLAND) |

2401 10 30 | LIGHT AIR-CURED MARYLAND TYPE TOBACCO (EXCLUDING STEMMED OR STRIPPED) |
2401 10 30 | TABACS LIGHT AIR CURED DU TYPE MARYLAND, NON ÉCOTÉS |

Bernie Faloney was born in Carnegie, Pennsylvania, and attended the University of Maryland.
Bernie Faloney est né à Carnegie, en Pennsylvanie, et a étudié à l'Université du Maryland.

He completed his degree studies at the University of Maryland and Columbia University in the United States.
Il a poursuivi ses études à l'Université du Maryland et à l'Université Columbia, aux États-Unis.

The places that shock me the most now are the smaller towns: Elmira, Binghamton and Albany, New York; Frederick, Maryland; and Hartford, Connecticut.
Les endroits qui me choquent le plus sont les petites villes: Elmira, Binghamton et Albany, dans l'État de New York, Frederick, au Maryland, et Hartford, au Connecticut.