Does the Commission not believe that this action is a breach of the fundamental principles that bind the European Union, in particular the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, the Charter of Fundamental Rights and the Geneva Convention on Refugees, which prohibits mass expulsions, guarantees the right to access the asylum process and recognises the non refoulement (non-expulsion) principle?
La Commission ne considère-t-elle pas que cette opération s’est faite en violation de principes fondamentaux qui engagent l’Union européenne, notamment, la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, la Charte des droits fondamentaux et la Convention de Genève sur les réfugiés qui interdit les expulsions collectives et qui garantit le droit d'accès à la procédure d'asile et reconnaît le principe de non refoulement?
