Vertaling van "Master Occupancy Agreement " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Master Occupancy Agreement
Convention directrice d'occupation des locaux

framework agreement [ master collective agreement | master agreement ]
convention collective cadre [ convention collective de base | convention de base ]

Master Implementation Agreement
Accord de mise en œuvre principal

Master Repurchase Agreement
accord-cadre pour les pensions

master netting agreement
accord-cadre de compensation | convention-cadre de compensation

master franchise agreement
accord de franchise principale

master trust agreement
acte de fiducie globale

occupancy agreement
contrat d'occupation

blanket contract | master contract | blanket agreement | master agreement
contrat-cadre | contrat général

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

When the action plan is completed at least in your response to it apparently you will have about 80 clients without master occupancy agreements, and that's about 26% of your inventory.
Quand le plan d'action sera terminé—tout au moins dans votre réponse à celui-ci—vous aurez apparemment 80 clients sans convention directrice d'occupation des locaux, soit 26 p. 100 de votre inventaire.

Then you went on to say that the department's long-range objective is to execute master occupancy agreements with all of these 26%, which I hope will soon happen. You went further to say that to achieve this new tools are needed.
Vous avez ajouté que l'objectif à long terme du ministère consistait à conclure des conventions directrices d'occupation des locaux avec ces 26 p. 100, et j'espère que c'est pour bientôt.