I agreed to head up the panel but under the condition that I would select the panellists, that I would approach the legislative committee for funding for the work of the panel, and that ultimately, the report of the panel went to the legislative assembly as a whole and not to a government ministry.
Je considérais important que moi et le groupe de travail ne fassions pas rapport à un ministère, mais bien à l'Assemblée législative. J'ai accepté de diriger le groupe, mais à condition d'en choisir les membres, de faire appel au comité législatif pour en financer les travaux et d'en remettre le rapport à l'Assemblée législative, et non à un ministère.