Traduction de «Master Science program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Master of Science program [ MSc program | Master of Science graduate program | MSc graduate program ]
programme de maîtrise ès sciences [ programme de maîtrise en sciences | programme de MSc ]

area control program | macro control program | macro program | master control program
macroprogramme de régulation

area (control) program | macro (control) program | master (control) program
macroprogramme de régulation

master control program [ MCP | master control code | master program ]
programme principal de commande [ programme directeur ]

master's degree program [ master's graduate program | master's program ]
programme de maîtrise [ programme de deuxième cycle ]

master-control program
programme de commande central

programmatics | programming science | programming techniques | software analysis
programmatique

master program | main program
programme principal

master program
programme-cadre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Plummer: I think every medical school has a residency program in community health sciences, and most students would have graduate degrees in community health sciences, masters degrees or PhDs.
M. Plummer: Je crois que chaque école de médecine a un programme de résidence en sciences de la santé communautaire et la majeure partie des étudiants seront titulaires de grades supérieurs en sciences de la santé communautaire, des maîtrises ou des doctorats.

There is also a master's program. The idea here is to cover the whole spectrum of what is needed, including trades, a diploma and certification in geological technical science, and eventually to offer some higher degrees—over time; this is not a five-year plan, but is probably going to happen over a longer time period.
Il veut répondre à toute la gamme des besoins, y compris en matière de professions, au moyen d'un diplôme et d'une certification en technosciences géologiques et, au bout du compte, offrir des diplômes supérieurs; ce n'est pas un plan quinquennal, cela prendra probablement plus de temps.

In addition, a number of master's and doctoral programs in the Faculty of Arts and Science require knowledge of French, whereas the master's or doctoral thesis requires students to work on Francophone issues in Canada.
De plus, plusieurs programmes de maîtrise et de doctorat de la Faculté des arts et des sciences demandent une connaissance du français lorsque la thèse de maîtrise ou de doctorat exige des étudiants qu'ils travaillent sur des questions francophones au Canada.

Now that she has graduated with an honours degree in political science, in September she will be pursuing a joint law degree and master's program at the University of Ottawa and the Norman Paterson School of International Affairs.
Elle est maintenant diplômée en sciences politiques et, en septembre, elle poursuivra à la fois des études de droit et un programme de maîtrise à l'Université d'Ottawa et à l'école des affaires internationales Norman Paterson.

To kick-start the pipeline, we will support 20% of doctoral students in the social sciences and humanities; we'll introduce a master's program; we'll introduce an undergraduate awards program to whet the appetite of the young student in research.
Pour faire un démarrage en force, nous accorderons des fonds à 20 p. 100 des étudiants au niveau du doctorat en sciences humaines, nous introduirons un programme de maîtrise, nous instaurerons un programme de bourses de recherche non universitaire pour aiguiser l'appétit des jeunes.