Vertaling van "Materials physics and chemistry section " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

materials physics and chemistry section
section physique et chimie des matériaux

Physical Chemistry Section
Section de la chimie physique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(h) where the application is in respect of a controlled substance that is Category I, II or III nuclear material, as defined in section 1 of the Nuclear Security Regulations, the measures that will be taken to facilitate Canada’s compliance with the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, INFCIRC/274/Rev.1.
h) lorsque la demande vise une substance nucléaire contrôlée qui est une matière nucléaire de catégorie I, II ou III au sens de l’article 1 du Règlement sur la sécurité nucléaire, les mesures qui seront prises pour faciliter le respect, par le Canada, de la Convention relative à la protection matérielle des matières nucléaires, INFCIRC/274/Rév. 1.

You would perform fundamental research into physics, materials, chemistry, biology, and development of materials for advanced reactors.
Il permet d'effectuer de la recherche fondamentale en physique, sur la matière, en chimie, en biologie et dans le développement de matériaux pour des réacteurs de pointe.

Radical breakthroughs with a transformative impact increasingly rely on intense collaboration across disciplines in science and technology (for instance, information and communication, biology, bioengineering and robotics, chemistry, physics, mathematics, medicine modelling, E arth system sciences, material sciences, neuro- and cognitive sciences, social sciences or economics) and with the arts, behavioural sciences and humanities.
Les avancées radicales génératrices de changement reposent de plus en plus sur une intense collaboration entre diverses disciplines scientifiques et technologiques (par exemple: information et communication, biologie, bioingénierie et robotique , chimie, physique, mathématique, modélisation médicale, sciences du système terrestre, sciences des matériaux, sciences neurocognitives, sciences sociales ou sciences économiques), et les disciplines artistiques, les sciences comportementales et les sciences humaines.

These fields include nuclear engineering, material sciences, radio-chemistry, radio-biology, geosciences, environmental sciences, archeometry, medical and health physics and medical isotope research and development.
Ces domaines sont notamment l'ingénierie nucléaire, les sciences des matériaux, la radiochimie, la radiobiologie, les géosciences, les sciences environnementales, l'archéométrie, la physique médicale et la radioprotection ainsi que la recherche-développement sur les isotopes médicaux.

To cover the more than 70 fields of technology, seven such technical experts (assistant rapporteurs) are foreseen for the first instance Community Patent Court in the following sub-divisions (1) inorganic chemistry and materials science, (2) organic and polymer chemistry, (3) biochemistry and biotechnology, (4) general physics, (5) mechanical engineering, (6) information and communication technology and (7) electrical engineering.
Pour couvrir les plus de 70 domaines technologiques existants, le Tribunal du brevet communautaire siégeant en première instance aura à sa disposition sept experts techniques (rapporteurs adjoints) dans les spécialités suivantes: (1) chimie inorganique et science des matériaux, (2) chimie organique et polymères, (3) biochimie et biotechnologie, (4) physique générale, (5) ingénierie mécanique, (6) technologies de l'information et de la communication et (7) ingénierie électrique.

In order to reach the objective as outlined above, which is to provide the bench with technical expertise of a general kind, a limited number of assistant rapporteurs covering the basic divisions of technology such as one for each of the following seven fields would seem appropriate: inorganic chemistry and materials science, organic and polymer chemistry, biochemistry and biotechnology, general physics, mechanical engineering, information and communication technology, electrical engineering.
Pour atteindre l'objectif défini ci-dessus, à savoir de mettre à la disposition des magistrats des compétences techniques d'ordre général, il paraît suffisant de prévoir un nombre limité de rapporteurs adjoints couvrant les grandes disciplines technologiques, par exemple un pour chacun des sept domaines suivants: chimie inorganique et science des matériaux, chimie organique et des polymères, biochimie et biotechnologie, physique générale, mécanique, technologies de l'information et de la communication et électrotechnique.

Biomedicine and Molecular Biosciences BMBS Food and Agriculture F A Forests, their Products and Services FPS Materials, Physical and Nanosciences PHYMANO Chemistry and Molecular Sciences and Technologies CHEMOL Earth System Science and Environmental Management ESSEM Information Communication Technologies ICT Transport and Urban Development TUD Individuals, Society, Culture and Health INSOCH
Biomédecine et biosciences moléculaires BMBS Alimentation et agriculture F A Forêts, produits et services forestiers FPS Matériaux, physique et nanosciences PHYMANO Chimie et sciences et technologies moléculaires CHEMOL Science du système terrestre et gestion de l'environnement ESSEM Technologies de l'information et de la télécommunication ICT Transport et urbanisation TUD Individus, société, culture et santé INSOCH

In Latvia there are several European-level centres of excellence in the field of nano-physics, in the study of the properties of various materials, in chemistry and in the natural sciences.
En Lettonie, il existe plusieurs centres d’excellence de niveau européen dans les domaines de la nanophysique, de l’étude des propriétés de divers matériaux, de la chimie et des sciences naturelles.

The findings of NP in virtually all food samples analysed by the renowned Institute of Applied Physical Chemistry, Research Centre Juelich, are an important fact to justify the extension of the scope of the restrictions of the use of NPEs to pesticides and to food packaging material.
La mise en évidence de la présence de NP dans la quasi-totalité des échantillons alimentaires analysés par le renommé Institute of Applied Physical Chemistry, Research Centre de Juelich, suffit à justifier l'extension du champ d'application de la limitation de l'emploi des NPE aux pesticides ainsi qu'aux matériaux d'emballage alimentaire.

There are many broad fields of science that neutron scattering provides information for: physics, chemistry, material science, and engineering, on all scales, of all materials we use.
La dispersion des neutrons permet d'obtenir des informations dans beaucoup de grands secteurs scientifiques: la physique, la chimie, la science des matériaux et la construction, quelle que soit l'échelle, de tous les matériaux que nous utilisons.