There is a matrix they maintain — we would be pleased to share it with you — where they ensure that on the board we have environmentalists; we have to represent those people, the ones I mentioned, who are physically impacted.
Ce comité utilise une matrice — je serai heureux de vous informer davantage à ce sujet — qui permet à des environnementalistes de siéger à notre conseil.