The roll-over protective structure is characterized by the provi
sion of space for a clearance zone large enough to protect the driver when seated either inside the envelope of the structure or within a space bounded by a serie
s of straight lines from the outer edges of the structure to any part of the
tractor that might come into contact with flat ground and that is capable of supporting th
...[+++]e tractor in that position if the tractor overturns.
La structure de protection contre le renversement se caractérise par le fait qu’elle réserve une zone de dégagement suffisante pour protéger le conducteur quand celui-ci est assis soit à l’intérieur de l’enveloppe de la structure, soit à l’intérieur d’un espace délimité par une série de lignes droites allant des bords extérieurs de la structure vers n’importe quelle partie du tracteur qui risque d’entrer en contact avec le sol et qui sera ainsi capable de soutenir le tracteur dans cette position si le tracteur se renverse.
