The new and original shareholders agree, for a maximum duration of 10 years, and without prejudice to any existing activities, not to engage in, or acquire any new interest in any entity engaged in, the international door-to-door pick-up and delivery of documents and packages using its own ground transport and courier network.
Les nouveaux comme les anciens actionnaires acceptent, pendant une période maximale de dix ans, de ne pas prendre d'engagement ni d'acquérir de nouveaux intérêts dans une compagnie qui effectuera la réception et le transport international porte-à-porte de documents et de colis en utilisant ses propres moyens de transport au sol et son réseau de coursiers.
