The American way at looking at things for the most part has been to take the James Bonds and the Maxwell Smarts out of the equation and go strictly to satellites and technology.
La manière américaine d'envisager les choses a consisté en grande partie à éliminer les James Bond et les Maxwell Smart de l'équation pour s'en remettre strictement aux satellites et à la technologie.