Traduction de «May Columbia flourish everywhere » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

May Columbia flourish everywhere [ Floreat Columbia ubique ]
Puisse la Colombie fleurir en tout lieu [ Floreat Columbia ubique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I realize that this may not be possible everywhere, but there is potential all across the country, from British Columbia to the Maritimes.
Je réalise que ce n'est peut-être pas possible partout, mais il y a du potentiel partout à travers le pays, de la Colombie-Britanique aux Maritimes.

On May 17 we appointed a search committee of Dr. Naylor, Perry Kendall from British Columbia, Brian Postl from Manitoba, the Honourable Monique Bégin, and Ian Green (1550) With the help of the search committee, Janet Wright and Associates did a very extensive search across the country and internationally, with ads posted everywhere.
Le 17 mai, nous avons mis sur pied un comité de recrutement constitué du Dr Naylor, de Perry Kendall de la Colombie-Britannique, de Brian Postl du Manitoba, de l'honorable Monique Bégin et de Ian Green (1550) Avec l'aide du comité de recrutement, Janet Wright and Associates a mené une recherche exhaustive à l'échelle nationale et internationale et a affiché des annonces un peu partout.