Traduction de «Mean pressure » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mean pressure
pression moyenne

mean pressure chart
carte barométrique moyenne [ carte des pressions moyennes ]

mean pressure chart
carte barométrique moyenne | carte des pressions moyennes

mean pressure rise time
temps moyen de montée en pression

mean effective pressure [ mep,M.E.P. | mean pressure ]
pression moyenne effective

average pressure [ mean pressure ]
pression moyenne

mean sea level pressure | MSL pressure
pression au niveau moyen de la mer

mean surface level pressure | minimum sea level pressure | MSLP
pression moyenne au niveau de la mer | pression minimale au niveau de la mer

A rare non-hereditary condition characterised by gastrointestinal stromal tumours (GIST), pulmonary chondromas and extraadrenal paragangliomas. Less than 100 cases have been reported worldwide. The disease primarily affects young women (mean age of o
triade de Carney

Spinocerebellar ataxia type 28 (SCA28) is very rare with main features of juvenile onset and slowly progressive cerebellar ataxia due to Purkinje cell degeneration. The mean age of symptom onset was 19.5 years in the original kindred. Some patients s
ataxie spinocérébelleuse type 28

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘pressure’ means pressure relative to atmospheric pressure, i.e. gauge pressure.
«pression», la pression par rapport à la pression atmosphérique, c'est-à-dire la pression au manomètre.

‘pressure’ means pressure relative to atmospheric pressure, i.e. gauge pressure.
7) «pression»: la pression par rapport à la pression atmosphérique, c’est-à-dire la pression au manomètre.

In the case of a full powered service braking system where the brake pressure in the brake actuator reaches a temporary maximum pressure which then falls to the mean stabilised pressure. This mean stabilised pressure should be taken for the calculation of the 75 % value.
Dans le cas d'un système de freinage de service entièrement assisté, dans lequel la pression de freinage dans l'actionneur de frein atteint une pression maximale temporaire qui retombe ensuite à la pression stabilisée moyenne, cette pression stabilisée moyenne devrait être prise en considération pour le calcul de la valeur de 75 %.

In the case of a service braking system, where the brake pressure in the brake actuator reaches a temporary maximum pressure which then falls to the mean stabilised pressure, the mean stabilised pressure should be taken for the calculation of the 75 % value.
Dans le cas d'un système de freinage de service, pour lequel la pression de freinage dans l'actionneur de frein atteint une pression maximale temporaire avant de retomber à la pression stabilisée moyenne, cette dernière doit être prise en considération pour le calcul de la valeur de 75 %.

’safety accessories’ means devices designed to protect pressure equipment against the allowable limits being exceeded, including devices for direct pressure limitation, such as safety valves, bursting disc safety devices, buckling rods, controlled safety pressure relief systems (CSPRS), and limiting devices, which either activate the means for correction or provide for shutdown or shutdown and lockout, such as pressure switches or temperature switches or fluid level switches and safety related measurement control and regulation (SRMCR) devices;
«accessoires de sécurité», des dispositifs conçus pour protéger des équipements sous pression contre le dépassement des limites admissibles, y compris des dispositifs pour la limitation directe de la pression, tels que les soupapes de sûreté, les dispositifs à disques de rupture, les tiges de flambage, les dispositifs de sécurité asservis (CSPRS) et des dispositifs de limitation qui mettent en œuvre des moyens d'intervention ou entraînent la coupure ou la coupure et le verrouillage, tels que les commutateurs actionnés par la pression, la température ou le niveau du fluide et les dispositifs de mesure, de contrôle et de régulation jouant un rôle en matière de sécurité (SRMCR);

This means more pressure on natural resources and more pressure on the environment.
Cela signifie une pression accrue sur les ressources naturelles, cela signifie une pression accrue sur l’environnement.

And this also means bringing to bear as much pressure as possible in the spirit of the resolution that we adopted two weeks ago on the members of the Council who are blocking the necessary revision of EU-Israel relations.
Cela veut dire également exercer la pression maximale dans l'esprit de la résolution que nous avons adoptée il y a deux semaines sur ceux qui bloquent au Conseil la nécessaire révision des relations entre l'Union européenne et Israël.

But as more and more money is invested in sport, the financial rewards gradually come to take precedence over the game itself. This creates pressure to win by fair means or foul and particularly by means of doping, which is becoming ever harder to detect.
Mais plus les investissements progressent, plus l'enjeu prime sur le jeu. Tout est alors bon pour gagner, et notamment le dopage, qui devient de plus en plus difficile à détecter.

2.2'. Pressure` means pressure relative to atmospheric pressure, i.e. gauge pressure.
2.2. «pression», la pression par rapport à la pression atmosphérique, c'est-à-dire la pression au manomètre.

8.07.2. Where two-stage reducing systems are used, the mean pressure must not be more than 2 75 bar above atmospheric pressure.
8.07.2. Dans le cas de détente à deux étages, la valeur de la moyenne pression doit être au maximum de 2,5 bar au-dessus de la pression atmosphérique.