Traduction de «Mechanically recovered fish flesh » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mechanically recovered fish flesh
pulpe de poisson

fish flesh | mechanically recovered fish flesh
pulpe de poisson

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

mechanically recovered fish flesh: flesh obtained by mechanical means from gutted whole fish or bones after filleting;
"Pulpe de poisson séparée mécaniquement": chair obtenue par des moyens mécaniques à partir de la chair restant sur les arêtes après filetage ou de poissons entiers après éviscération.

III. Conditions for mechanically separated fish flesh
III. Conditions applicables à la pulpe de poisson séparée mécaniquement

2. After production, mechanically recovered flesh must be frozen as quickly as possible or incorporated in a product intended for freezing or a stabilising treatment.
2. Après sa fabrication, la pulpe doit être congelée le plus rapidement possible ou incorporée dans un produit destiné à être congelé ou à subir un traitement stabilisateur.