Traduction de «Medicolegal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

medicolegal
médicolégal | médico-légal

forensic autopsy | medicolegal autopsy
autopsie judiciaire | autopsie médico-légale

examination for medicolegal reasons
examen à des fins médico-légales

forensic expertise [ medicolegal expertise ]
expertise médico-légale

forensic data [ medico-legal information | medicolegal information ]
données médico-légales [ données médicolégales ]

forensic genetics [ medico-legal genetics | medicolegal genetics ]
génétique médico-légale [ génétique médicolégale | génétique légale | génétique forensique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There's a book called Medicolegal Aspects of Alcohol, which was actually put together by judges and lawyers who did a lot of studying on .08 and whether it was reasonable or not.
Il existe un livre qui s'intitule Medicolegal Aspects of Alcohol, qui est l'oeuvre collective de juges et d'avocats qui ont longuement étudié la question de savoir si la limite du 0,08 est raisonnable ou non.

National Board of Medicolegal Affairs
Conseil national pour les questions médico-légales

National Board of Medicolegal Affairs
Conseil national pour les questions médico‑légales

National Authority for Medicolegal Affairs
Autorité nationale pour les affaires médicolégales

For several years now, Quebec has had an effective medicolegal system in place to deal with court referrals, including dangerous offenders.
En effet, depuis plusieurs années déjà, le Québec s'est doté d'un système médico-légal efficace pour affronter la problématique de la clientèle judiciarisée, incluant celle des délinquants dangereux.