8. Urges the EU to introduce investment as a key element of all flagship initiatives within the Europe 2020 Strategy, in order to meet the critical need for growth and employment and make use of their major contribution towards tackling the fiscal crisis; in particular, calls on the Commission and on the Member States to develop an ambitious, eco-efficient and sustainable EU industrial strategy in order to revitalise manufacturing capacity across the EU and generate high quality jobs within the EU;
8. invite l'Union européenne à faire de l'investissement un élément central de toutes les initiatives phares déployées dans le cadre de la stratégie Europe 2020, afin de répondre à l'impératif primordial de croissance et d'emploi et de tirer parti de la contribution majeure que ceux-ci peuvent apporter au règlement de la crise budgétaire; demande, notamment, à la Commission et aux États membres d'élaborer une stratégie industrielle pour l'Union qui soit ambitieuse, durable et respectueuse de l'environnement, afin de revitaliser les capacités de production dans toute l'Union et d'y créer des emplois de qualité;