1. The Commission, in c
ooperation with the Member States, shall ensure overall consistency, complementarity and synergies with other Union instruments including, inter alia, the Rights, Equality and Citizenship Programme, the Instrument for fi
nancial support for police cooperation, preventing and combating crime, and cr
isis management, as part of the Internal Security Fund, the Health for Growth Programme, the Erasmus+ Programme, t
...[+++]he Horizon 2020 Framework Programme and the Instrument for Pre-accession Assistance (IPA II).1. La Commission veille, en coopéra
tion avec les États membres, à une cohérence globale, une complémentarité et des synergies avec d'autres instruments de l'Union, y compris notamment le programme "Droits, égalité et citoyenneté", l'instrument de soutien financi
er à la coopération policière, à la prévention et la répression de la criminalité, ainsi qu'à la gestion des crises, dans le cadre du Fonds pour la sécurité intérieure, le programme "La santé en faveur de la croissance", le programme Erasmus +, le programme-cadre "Horizon 2020"
...[+++] et l'instrument d'aide de préadhésion (IAP II).