Vertaling van "Merchandise car " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

package car [ merchandise car ]
wagon de détail

package car | merchandise car
wagon de détail

assess the potential of second-hand merchandise | determine the potential of second-hand merchandise | check the potential of second-hand merchandise | test the potential of second-hand merchandise
vérifier le potentiel d'objets d'occasion

preserve merchandise for customers | reserving merchandise for customers | reserve merchandise for a customer | reserve merchandise for customers
réserver des marchandises pour des clients

estimate orders for clothing merchandise | placing an order for clothing merchandise | place an order for clothing merchandise | place orders for clothing merchandise
commander des vêtements

Car Free Day | European Car-Free Day | European no-car day | In Town, Without My Car! Day | CFD [Abbr.]
Journée européenne En ville sans ma voiture !

character merchandising [ trade character merchandising ]
commercialisation des personnages publicitaires [ marchandisage des personnages publicitaires ]

merchandising advertising [ merchandising the advertising ]
prépublicité [ merchandising de la publicité ]

electronic merchandising | e-merchandising | online merchandising
marchandisage électronique | marchandisage en ligne

rail motor car | railiner | railcar | rail-car | rail diesel car | RDC | self-propelled car | RDC unit | motor car
autorail | véhicule automoteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9. No person shall sell beer, wine, spirits or intoxicating liquor of any kind upon any car, train, vehicle, station or other premises owned or occupied by the company, and unless duly authorized, no person, while in or upon any car, train, vehicle, station or other premises owned or occupied by the company, shall advertise, expose, or offer for sale any article, goods or merchandise whatever, or shall advertise, solicit custom or canvass for, or carry on any business, trade, occupation, calling or employment of any description, or shall solicit alms, reward or charity for himself or for any other person.
9. Nul ne pourra vendre de la bière, du vin, des spiriteux ou toute autre boisson alcoolisée dans les voitures, les trains, les véhicules, les gares ou tout autre endroit appartenant à la compagnie ou occupé par celle-ci et, à moins d'y être dûment autorisé, nul ne pourra, en ces mêmes lieux, annoncer, exposer, ou offrir à vendre des articles ou des marchandises de toutes sortes, ni faire de la réclame ou solliciter des commandes, ni traiter d'affaires ou exercer son métier ou les fonctions de son emploi, quel qu'il soit, ni solliciter l'aumône ou la charité pour lui-même ou pour toute autre personne.

The lines that have been drawn by government traditionally protect car dealers from the banks becoming merchandisers that are buying and selling cars by taking title.
Les limites imposées par le gouvernement protègent généralement les concessionnaires automobiles en empêchant les banques d'acheter et de vendre des véhicules en s'appropriant les titres.

Brochures, flyers and programs displayed in any public place, such as tourism kiosks or hotel lobbies; equipment used in sponsored events, like a race car and event merchandise and official souvenirs sold at events, which are an important part of our revenue, would be prohibited.
Le projet de loi interdit également les brochures, les dépliants et les programmes exposés dans des lieux publics, comme les kiosques touristiques ou les halls d'hôtel; l'équipement utilisé dans le cadre d'événements commandités, comme les voitures de course, ainsi que les marchandises liées à l'événement et les souvenirs officiels vendus sur les lieux, qui représentent une grande partie de nos recettes.

I can tell you that the operating model that our merchandise members are used to is their asking for 40 cars, being told that they could get 30, and then receiving 20.
Je peux vous dire que nos membres sont habitués de demander 40 wagons, de se faire dire qu'ils en auraient 30 et d'en recevoir 20.

Some developed countries are faced with a drug supply that consists of up to 50% fakes, which poses a much bigger threat to the health and safety of their societies and more severe financial impacts on their economies. There are also concerns about fake merchandise, such as car brake pads made from sawdust, unsafe electrical goods, and a range of other products.
Par contre, dans certains pays développés, l'offre de médicaments est constituée de produits contrefaits dans une proportion qui peut atteindre 50 p. 100, et qui présente une menace beaucoup plus importante pour la santé et la sécurité de leurs sociétés tout en entraînant des incidences financières plus graves pour l'économie.