Vertaling van "Metal Mining EEM Guidance Document " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Metal Mining EEM Guidance Document
Guide du SEE - Mines de métaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

XMLFull Document: Metal Mining Effluent Regulations [230 KB] |
XMLTexte complet : Règlement sur les effluents des mines de métaux [244 KB] |

HTMLFull Document: Metal Mining Effluent Regulations |
HTMLTexte complet : Règlement sur les effluents des mines de métaux |

The importance and the repercussions of the use of cyanide in metal mining are well documented and we have seen what happened in Romania.
L’importance et les répercussions de l’utilisation du cyanure dans l’extraction minière sont bien documentées et nous avons vu ce qu’il s’est passé en Roumanie.

- a reference document (BREF) under the Integrated pollution prevention and control (IPPC) Directive (96/61/EC) describing the Best Available Techniques (BAT) to reduce everyday pollution and to prevent or mitigate accidents in the non-ferrous metals mining sector.
- un document de référence spécifique (un "BREF") dans le cadre de la directive (96/61/CE) sur la prévention et la réduction intégrées de la pollution (IPPC) décrivant les meilleures techniques disponibles (MTD) en vue de réduire la pollution ordinaire et de réduire ou atténuer les accidents dans le secteur de l'extraction des métaux non ferreux.

a BAT reference document (BREF) under the IPPC Directive (96/61/EC) describing the Best Avaliable Techniques to reduce everyday pollution and to prevent or mitigate accidents in the non-ferrous metals mining sector.
Un document de référence sur les meilleures technologies disponibles, dans le cadre de la directive IPCC (96/61/CEE), pour réduire la pollution ordinaire et pour prévenir les accidents dans le secteur minier des métaux non ferreux ou en atténuer les effets.