Vertaling van "Metal on glass mask " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

metal on glass mask
métal sur masque de verre

chromium-on-glass mask | chromium-glass mask
masque en chrome sur verre

metal hard-surface mask | metal in-contact mask
masque métallique à contact

metal-to-glass seal [ glass-to-metal seal ]
soudure métal-verre [ soudure verre-métal ]

glass-metal bonding | glass-metal seal
scellement verre-métal

chromium-glass mask
masque en chrome sur verre [ masque en chrome ]

metal | molten glass
verre fondu

cooker hotplate kettle saucepan (glass)(metal) stove (kitchen) toaster
bouilloire casseroles (métal) (verre) chauffe-plat fourneau de cuisine grille-pain ustensiles de cuisson

glass-to-metal seat
joint verre-métal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[22] Gross value added (2008-2011) and volume index of production (2008-2012) for paper and printing, chemicals, other non-metallic mineral products (incl. building materials, glass, ceramics), basic metals (incl. iron and steel), non-ferrous metals (aluminium).
[22] Valeur ajoutée nette (2008-2011) et indice de production en volume (2008-2012) pour le papier et l'imprimerie, les produits chimiques, les autres produits minéraux non métalliques (tels que les matériaux de construction, le verre, la céramique) la métallurgie de base (sidérurgie) et les métaux non ferreux (aluminium).

Moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics
Châssis de fonderie; plaques de fond pour moules; modèles pour moules; moules pour les métaux (autres que les lingotières), les carbures métalliques, le verre, les matières minérales, le caoutchouc ou les matières plastiques

Calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor
Calandres et laminoirs, autres que pour les métaux ou le verre, et cylindres pour ces machines

Other applications include ammunition, glass, heat stabilizer in plastics and resins, metal finishing, electronics, sheet, bulk metal, and pigments.
On en trouve également dans les munitions, le verre, les stabilisants thermiques dans les matières plastiques et les résines, les finitions métalliques, l'électronique, les feuilles, les métaux en gros, ainsi que les pigments.

We cannot agree to hypothetical climate change objectives being achieved at the cost of increased energy prices, by transferring power generation and cement, metal and glass production to outside the Union, so that the aims would be achieved at the cost of slower economic development and mass redundancies.
Nous ne pouvons accepter que des objectifs hypothétiques en matière de lutte contre le changement climatique soient atteints en augmentant les prix de l’énergie, en transférant la production d’électricité, de ciment, de métal et de verre à l’extérieur de l’Union européenne, de sorte que les objectifs seraient atteints au prix d’un ralentissement du développement économique et de licenciements massifs.

But beyond this forest of metal and glass, this is too little understood.
Mais au-delà de cette maison de métal et de verre, c’est trop peu compris.

I believe that the Member States will meet all the ambitious goals in keeping with the adopted text, in particular the objective that by 2015 they will have set up separate waste collection schemes for paper, metal, plastic, glass, textiles, other biodegradable waste, oil and hazardous waste.
Je pense que les États membres réaliseront tous ces objectifs ambitieux en suivant le texte adopté, notamment l’objectif consistant à créer, d’ici à 2015, des collectes distinctes pour les déchets de métaux, plastique, verre, textile, autres déchets biodégradables, huiles et déchets dangereux.

By 2015 the Member States shall set up separate waste collection schemes for at least the following: paper, metal, plastic, glass, textiles, other biodegradable wastes, oil and hazardous wastes.
D'ici à 2015, les États membres établissent des régimes de collecte de déchets séparés au moins pour les déchets suivants: papier, métal, plastique, verre, textiles, autres déchets biodégradables, huiles et déchets dangereux.

By 2015 the Member States shall set up separate waste collection schemes for at least the following: paper, metal, plastic, glass, textiles, other biodegradable wastes, oil and hazardous wastes.
D'ici à 2015, les États membres établissent des régimes de collecte de déchets séparés au moins pour les flux suivants: papier, métal, plastique, verre, textiles, autres déchets biodégradables, huiles et déchets dangereux.

waste glass in small particles and glass powder containing heavy metals (for example from cathode ray tubes)
petites particules de déchets de verre et poudre de verre contenant des métaux lourds (par exemple tubes cathodiques)