Vertaling van "Metal powder " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

metal powder [ metallic powder ]
poudre métallique [ poudre métallurgique ]

metal powder injection moulding
moulage par injection de poudre métallique

metal powder lubricator finisher
graisseur-finisseur de poudres métalliques [ graisseuse-finisseuse de poudres métalliques ]

tungsten metal powder
poudre de tungstène métallique

pressed metal powder
poudre métallique comprimée

metallic powder
poudre métallique | métal pulvérulent

mould for sintering metal powders
moule pour le frittage des métaux en poudre

agglomerated base metal powder
poudre de métaux communs agglomérée

paper coated with metal powder
papier métallisé

check powdered ingredients | powdered ingredient monitoring | checking powdered ingredients | monitor powdered ingredients
contrôler des ingrédients en poudre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Equipment to achieve both sphericity and uniform particle size in metal powder listed in ML8.c.8..
matériel pour obtenir à la fois la sphéricité et l'uniformité particulaire de la poudre métallique citée au point ML8.c.8.

One is the promotion of efficient manufacturing processes such as the development of near net-shape technologies through metal powder injection moulding.
Il y a les nouveaux procédés de fabrication comme par exemple les techniques de formage de grande précision par la méthode du moulage par injection de poudre de métal.

In relation to the vertical relationships between Advent's upstream activities in the market for tungsten metal powder, boron amorphous and butyl acetate and Maxam's downstream activities with regard to initiating systems for military applications and illuminating and smoke military projectiles, the Commission found there was no risk of foreclosure due to the parties' moderate market shares, the presence of strong competitors at each level of the supply chain and the relatively small volumes of input required to manufacture the downstream products.
En ce qui concerne les relations verticales entre les activités en amont d'Advent sur le marché de la poudre de tungstène métal, du bore amorphe et de l'acétate de butyle et les activités en aval de Maxam concernant les dispositifs d'amorce destinés à des applications militaires et les projectiles éclairants et à fumée à usage militaire, la Commission a conclu qu'il n'existait aucun risque de verrouillage, du fait des parts de marché limitées des parties, de la présence de concurrents puissants à chaque niveau de la chaîne d'approvisionnement et des volumes d'intrants relativement faibles nécessaires à la fabrication des produits en aval.

Let me list just a few: automated drilling and heavy equipment, rechargeable batteries, specialty mineral powders and coatings, galvanized metals for automotive and construction applications, diesel emissions in the health and safety area underground, reduced air emissions, aquatic systems enhancement.
Il s'agit notamment de recherche sur l'automatisation du forage et du matériel lourd, les piles rechargeables, les poudres minérales et enrobages minéraux spéciaux, les métaux galvanisés destinés à la construction automobile et domiciliaire, les émissions de moteurs diesel, la réduction des émissions dans l'atmosphère et l'amélioration des systèmes aquatiques, pour ne citer que quelques exemples.

The Council adopted a regulation imposing a definitive anti-dumping duty on imports of tungsten carbide, tungsten carbide simply mixed with metallic powder and fused tungsten carbide originating in China, following an expiry review pursuant to regulation 1225/2009 (7080/11).
Le Conseil a adopté un règlement instituant un droit antidumping définitif sur les importations de carbure de tungstène, de carbure de tungstène simplement mélangé à de la poudre métallique et de carbure de tungstène fondu originaires de Chine à l'issue d'un réexamen au titre de l'expiration des mesures effectué en application du règlement (CE) n° 1225/2009 (doc. 7080/11).

i.Equipment to achieve both sphericity and uniform particle size in metal powder listed in ML8.c.8..
i.matériel pour obtenir à la fois la sphéricité et l'uniformité particulaire de la poudre métallique citée au point ML8.c.8.

Equipment to achieve both sphericity and uniform particle size in metal powder listed in ML8.c.8..
matériel pour obtenir à la fois la sphéricité et l’uniformité particulaire de la poudre métallique citée au point ML8.c.8.

B1031Molybdenum, tungsten, titanium, tantalum, niobium and rhenium metal and metal alloy wastes in metallic dispersible form (metal powder), excluding such wastes as specified in list A under entry A1050, Galvanic sludges.
Déchets de métaux et d'alliages constitués d'un ou plusieurs des métaux suivants: molybdène, tungstène, titane, tantale, niobium et rhénium sous forme métallique dispersible (poudre métallique), à l'exception de déchets tels que ceux spécifiés dans la liste A, à la rubrique A1050 — boues de galvanisation

Starck is a subsidiary of the German Bayer AG and is active in production of extremely pure metal powder, ceramics and synthetic corundum.
Ce minéral se caractérise par son extrême dureté, sa grande pureté, sa résistance au feu et par d'autres qualités thermiques spécifiques.