Vertaling van "Metric conversion co-ordinator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

metric conversion co-ordinator [ metric co-ordinator ]
coordonnateur de la conversion au système métrique

Operations and Metric Co-ordination Division
Division des opérations et de la coordination (système métrique)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Establishment of a distance matrix for easy conversion of available tonne data on Short Sea Shipping into tonne-kilometres (in co-ordination with the ongoing work in Eurostat).
- élaboration d'une matrice de distance pour faciliter la conversion en tonnes-kilomètres des données de tonnage disponibles pour le transport maritime à courte distance (en coordination avec les travaux en cours à Eurostat).

However, since the government continues to rely on external financing to a significant extent, the conversion of funds for domestic use needs to be closely co-ordinated so as not to jeopardise monetary policy.
Néanmoins, puisque le gouvernement continue à compter, dans une large mesure, sur le financement extérieur, la conversion des fonds à usage national doit être étroitement coordonnée afin de ne pas compromettre la politique monétaire.

Second recommendation: ``The creation of a commission of economic conversion in co-operation with industry and labour in order to facilitate and co-ordinate the conversion of the military industry which today employs some 100,000 workers.
La deuxième recommandation était celle-ci: «La création d'une commission de reconversion économique avec l'industrie et la main-d'oeuvre pour faciliter et coordonner la reconversion de l'industrie militaire qui emploie quelque 100 000 personnes.