Vertaling van "Microblog " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

microblogging platform | microbloging platform | micro-blogging platform | micro-bloging platform | microblog platform | micro-blog platform
plateforme de microblogage | plate-forme de microblogage | plateforme de microblogues | plate-forme de microblogues | plateforme de microblogging | plateforme de micro-blogging | plateforme de microbloging | plateforme de micro-bloging

microblogging | micro-blogging | microbloging | micro-bloging | short-form blogging | twittering
microblogage | microblogging | microbloging | micro-blogging | micro-bloging | twittering

microblog
microblogue

microblog | thread
microblogue

microblogging [ short-form blogging | micro-blogging ]
microblogage

microblogging platform
plateforme de microblogage [ plate-forme de microblogage ]

micro blog | microblog | micro-blog
microblog | microblogue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The general point I want to make is this. We live in a rapidly changing era of social media, content communities like YouTube, collaborative projects like Wikipedia, blogs and microblogs like Twitter and Facebook, and increasingly younger people are attuned to and work through these social media.
Ce que je veux dire, en gros, c'est que nous vivons à une époque où les médias sociaux, notamment les sites de contenu communautaire comme YouTube, les projets axés sur la collaboration comme Wikipédia, les blogues, les microblogues comme Twitter, et Facebook, évoluent rapidement.

At that time, there were almost no social networking sites, microblogging sites, or video-sharing sites.
À ce moment, il n'existait à peu près aucun site de réseautage social ou de partage de vidéos.

6. Takes note of the fact that Ms Feng's case became widely known thanks to the internet and stresses the importance of freedom of expression, including online; welcomes with satisfaction the emergence of a public sphere for debate, thanks partly to microblogging;
6. constate que le cas de M Feng a connu une large diffusion grâce à l'internet et souligne l'importance de la liberté d'expression, notamment en ligne; se félicite de l'émergence d'une sphère publique de débat, en partie grâce au microblogage;

6. Takes note of the fact that Ms Feng’s case became widely known thanks to the internet and stresses the importance of freedom of expression, including online; welcomes with satisfaction the emergence of a public sphere for debate, thanks partly to microblogging;
6. constate que le cas de M Feng a connu une large diffusion grâce à l'internet et souligne l'importance de la liberté d'expression, notamment en ligne; se félicite de l'émergence d'une sphère publique de débat, en partie grâce au microblogage;