Vertaling van "Microeconomic " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

microeconomics documentation | DOME [Abbr.]
documentation micro-économique | DOME [Abbr.]

microeconomics [ micro-economics ]
microéconomie [ micro-économie ]

microeconomics | micro-economics
microéconomie | micro-économie

microeconomics
micro-économie

microeconomic
microéconomique

Microeconomic and Environmental Assessment of Climate Change Measures
Évaluation microéconomique et environnementale des mesures permettant de faire face aux changements climatiques

Microeconomic Action Plan
Plan d'action micro-économique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The microeconomic indicators are: average unit prices, unit cost, labour costs, profitability, cash flow, investments, return on investments, and ability to raise capital.
Les indicateurs microéconomiques sont les suivants: prix unitaires moyens, coût unitaire, coûts de la main-d'œuvre, rentabilité, flux de liquidités, investissements, rendement des investissements et aptitude à mobiliser des capitaux.

For the injury analysis, the Commission distinguished between macroeconomic and microeconomic injury indicators.
Aux fins de l'analyse du préjudice, la Commission a établi une distinction entre les indicateurs de préjudice macroéconomiques et microéconomiques.

The Commission evaluated the microeconomic indicators on the basis of data contained in the questionnaire replies from the sampled Union producers which have been verified.
La Commission a évalué les indicateurs microéconomiques à partir des données tirées des réponses au questionnaire transmises par les producteurs de l'Union retenus dans l'échantillon qui ont fait l'objet d'une vérification.

With the relaunched Lisbon Strategy for Growth and Jobs distinguishing between macroeconomic, microeconomic and employment challenges, the Competitiveness Report has been redesigned to contribute to a solid analytical underpinning of the microeconomic pillar of Lisbon strategy.
À la suite de la relance de la stratégie de Lisbonne pour la croissance et l’emploi, qui distingue des défis sur le plan macroéconomique, sur le plan microéconomique et en matière d’emploi, le rapport sur la compétitivité a été repensé de manière à contribuer à une solide base analytique pour le pilier microéconomique de la stratégie de Lisbonne.

I'm very pleased to once again welcome to the committee Dr. John Baldwin, the director of microeconomic analysis at Statistics Canada, and Dr. Serge Nadeau, the director general of the microeconomic analysis directorate, the Department of Industry.
J'ai le grand plaisir d'accueillir à nouveau M. John Baldwin, directeur de l'analyse microéconomique à Statistique Canada, et M. Serge Nadeau, directeur général de l'analyse microéconomique au ministère de l'Industrie.

The purpose is try to develop an internal research and analysis group that would give us the capacity that would have the same effect, for example, as Human Resources Development Canada has with respect to labour market policies, Industry Canada on microeconomic policies in the context of free trade and investment, or the Department of Finance with respect to its structural or microeconomic analysis.
Le but est donc d'essayer de bâtir, à l'interne, un tel groupe de recherche et d'analyse qui nous donnerait la capacité d'avoir le même effet que, par exemple, Développement des ressources humaines au niveau des politiques du marché du travail, Industrie Canada au niveau des politiques microéconomiques dans le cadre du libre-échange et de l'investissement, ou le ministère des Finances au niveau de son analyse structurelle ou macroéconomique.

Elisha Ram, Director, Microeconomic Policy Analysis, Department of Finance Canada: My name is Elisha Ram. I am Director of Microeconomic Policy Analysis at the Department of Finance.
Elisha Ram, directeur, Analyse des politiques microéconomiques, ministère des Finances Canada : Je m'appelle Elisha Ram, et je suis directeur de l'analyse des politiques microéconomiques au ministère des Finances.

Mr. Speaker, it is true that we do have inadequate labour market information, and we are working with Statistics Canada on ways to get more robust labour market information with more of a microeconomic perspective, working with provinces, for example, because many of their post-secondary education institutions have very good data on labour market outcomes for their graduates, which is not being captured by StatsCan.
Monsieur le Président, il est vrai que l'information dont nous disposons sur le marché du travail laisse à désirer, et nous collaborons avec Statistique Canada pour trouver des façons d'obtenir davantage de renseignements fiables à l'échelle microéconomique. Nous travaillons notamment avec les provinces, parce que leurs établissements d'enseignement postsecondaire recueillent des données de qualité sur l'intégration de leurs diplômés au marché du travail, chiffres dont ne dispose pas Statistique Canada.

microeconomic and structural reforms (the Cardiff process).
réformes microéconomiques et structurelles (processus de Cardiff).

They are having a stable and effective political, legal, and macroeconomic context and then a microeconomic foundation that includes how sophisticated companies are in their operations and strategy and things about the quality of the microeconomic business environment.
Ces facteurs consistent à avoir un contexte politique, juridique et macroéconomique stable et efficace, ainsi que des fondements microéconomiques, notamment le degré d'avancement des entreprises en matière de fonctionnement et de stratégie et des choses comme la qualité du contexte microéconomique.