Vertaling van "Mid-range planning " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

medium-term planning [ medium-range planning | mid-range planning ]
planification à moyen terme

midrange speaker [ mid-range speaker | midrange loudspeaker | mid-range loudspeaker | midrange driver | mid-range driver | mid range driver ]
haut-parleur médial [ haut-parleur médian | haut-parleur de fréquences moyennes | haut-parleur de gamme moyenne | processeur de fréquence moyenne ]

mid-infrared advanced chemical laser | mid-range advanced chemical laser | Miracl [Abbr.]
laser chimique avancé dans l'infrarouge médian

approach disc [ mid-range disc | midrange disc | midrange | mid-range ]
disque d'approche

mid range speaker | midrange | mid-range | squawker
haut-parleur médial | haut-parleur central | H. P. médial | médium

mainstream notebook | mainstream laptop | mid-range laptop | mid-range notebook
portatif grand public | portatif milieu de gamme | portable grand public | portable milieu de gamme

intermediate range | mesoscale | mid range
à moyenne distance

mid-range | mid-end | midsize
milieu de gamme | moyen de gamme

mid-range server | minicomputer
mini-ordinateur

mid-range | middle of the interval of variation
centre de l'intervalle de variation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Currently, we represent more mid-range pension plans — small to mid-size plans — in Canada.
Actuellement, nous représentons davantage les caisses d'envergure moyenne — de taille petite à moyenne — du Canada.

We are doing so because we think it's necessary to plan for the mid to long range, even though there is some softening in the labour market right now.
Nous agissons ainsi parce que nous croyons qu'il est nécessaire de planifier à moyen et à long terme, et ce, même s'il y a un certain ralentissement dans le marché du travail à l'heure actuelle.

General Pennie has stated that the U.S. plans to implement the ground-based mid-range missile system by October 2004, which gives us roughly a year.
Le général Pennie, lui, a dit que les Américains envisagent de mettre en oeuvre d'ici octobre 2004 un système de missiles antimissiles de moyenne portée, qui sera basé au sol, ce qui nous laisse à peu près une année.

[English] To succeed in astronomy, the community had to focus its efforts on specific projects and the support structures necessary to sustain them rather than try to pursue every opportunity that arose, and there were many (1545) [Translation] We are now at the mid-way point for the Long Range Plan, and the successes for each of our Coalition partners are clear.
[Traduction] Pour réussir en astronomie, nous avons dû centrer nos efforts sur des projets précis et sur la structure de soutien requise, plutôt que tenter de saisir toutes les occasions qui se présentaient. Et il y en avait beaucoup (1545) [Français] Nous sommes maintenant à mi-parcours dans l'application du Plan à long terme pour l'astronomie, et chacun des partenaires de la coalition en a retiré sa part de succès.

It also, of course, raises the question of how feasible the European system, the NATO system, is; and I would point out that the original plan by President Bush negotiated with Poland and the Czech Republic, which was subsequently cancelled by the Obama administration, entailed the use of long-range mid-course phase interceptors as those deployed in Fort Greely.
Cela soulève aussi, bien sûr, la question de faisabilité au sein du système européen et de l'OTAN. Et je soulignerais à ce sujet que le plan que le président Bush avait négocié avec la Pologne et la République tchèque, et qu'avait ensuite supprimé l'administration Obama, prévoyait l'utilisation d'intercepteurs à mi-parcours de longue portée, comme ceux qui sont déployés à Fort Greely.