Vertaling van "Middle Eastern Department " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Middle Eastern Department
Département - Moyen Orient

African and Middle Eastern Affairs Department
Direction d'Afrique et du Moyen-Orient

Bureau of African and Middle Eastern Affairs
Bureau des affaires d'Afrique et du Moyen-Orient

Middle Eastern
Moyen-Oriental(e)

British Society for Middle Eastern Studies
British Society for Middle Eastern Studies

Middle Eastern crescent
croissant moyen-oriental

Middle East and Eastern Africa | MEAP [Abbr.]
Moyen-Orient et Afrique Orientale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Witnesses: From the Department of Foreign Affairs and International Trade: John McNee, Assistant Deputy Minister (Portfolio: Africa and Middle East); Alan Bones, Acting Director, Eastern and Southern Africa Division.
Témoins : Du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international : John McNee, sous-ministre adjoint (portefeuille : Afrique et Moyen-Orient); Alan Bones, directeur par interim, Division de l'Afrique orientale et australe.

His responsibilities included the management of Middle Eastern issues for the Department and the operations and management of Canada's embassies and consulates in the region.
Ses responsabilités comprenaient notamment la gestion des questions au Moyen-Orient ainsi que la direction des ambassades et des consulats du Canada dans la région.

First, from the Department of Foreign Affairs and International Trade, John McNee, Assistant Deputy Minister, portfolio Africa and the Middle East, and Alan Bones, acting director of the eastern and southern Africa division.
Premièrement, John McNee, sous-ministre adjoint, Portefeuille Afrique et Moyen-Orient et Alan Bones, directeur par intérim, Direction de l'Afrique orientale et australe du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Hon. Gar Knutson, P.C., M.P., Secretary of State (Central and Eastern Europe and Middle East), Department of Foreign Affairs and International Trade: Honourable senators, I appreciate the opportunity to appear before the committee to speak about Ukraine.
L'honorable Gar Knutson, c.p., député, secrétaire d'État (Europe centrale et orientale et Moyen-Orient), ministère des Affaires étrangères et du commerce international: Honorables sénateurs, je suis reconnaissant envers le comité de m'avoir invité de traiter de l'Ukraine.