Traduction de «Miniature produce » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

miniature produce
produit miniature

assemble miniature props | design miniature props | build miniature props | construct miniature props
construire des accessoires miniatures

pre-set miniature set | pre-setting miniature sets | prepare miniature sets | preset miniature sets
prédéfinir des décors miniatures

create miniature sets | design miniature sets | build miniature set | build miniature sets
construire des décors miniatures

Supersonic Miniature Air-Launched Interceptor [ MALI | Miniature Air-Launched Interceptor | Miniature Air Launched Interceptor ]
intercepteur Mali

portrait miniature [ miniature painting | miniature ]
miniature

Produce Marketing Association [ PMA | Produce Prepackaging Association | Produce Packaging Association | Produce Packaging and Marketing Association ]
Produce Marketing Association [ PMA | Produce Prepackaging Association | Produce Packaging Association | Produce Packaging and Marketing Association ]

baby grand | baby grand piano | small grand | miniature grand | compact miniature grand
piano quart de queue | piano quart-queue | quart-de-queue | quart de queue | piano crapaud | crapaud | piano à queue mignon | piano miniature compact

index of producer prices | producer price index | producer's price index | PPI [Abbr.]
indice des prix à la production | IPP [Abbr.]

industry | producing industries | producing industry | producing sector
industrie | industries productrices | production industrielle et artisanale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They actually have to produce a nuclear weapon, miniaturize it, fit it onto a missile and develop their missile technology.
Il faut qu'il réussisse d'abord à fabriquer l'arme nucléaire, qu'il la miniaturise pour pouvoir l'embarquer sur un missile et qu'il mette au point sa technologie d'assemblage de missiles.

However, miniature produce as defined in the relevant standards shall comply with the applicable marketing standards, including the provisions on the presentation and marking of products.
Toutefois, les produits miniatures définis par les normes concernées sont conformes aux normes de commercialisation applicables, y compris les dispositions relatives à la présentation et au marquage du produit.

‘Miniature produce’ means a variety or cultivar of cabbages, obtained by plant breeding and/or special cultivation techniques, excluding cabbages of non-miniature varieties which have not fully developed or are of inadequate size.
Par «produit miniature», on entend une variété ou un cultivar de choux pommés, obtenu par des moyens de sélection des plantes et/ou des techniques culturales spéciales, à l'exclusion des choux pommés de variétés non miniatures n'ayant pas atteint leur plein développement ou d'un calibre insuffisant.

Miniature produce must be reasonably uniform in size.
Les choux pommés miniatures doivent être de taille raisonnablement uniforme.

‘Mini cabbages’, ‘baby cabbages’ or other appropriate term for miniature produce, where appropriate.
Le cas échéant, «mini choux pommés», «baby choux pommés» ou toute autre dénomination appropriée pour un produit miniature.

The size requirements shall not apply to miniature produce.
Les dispositions concernant le calibrage ne s'appliquent pas aux produits miniatures.

And as the Napster case has already been raised, Europe should discuss whether or not it wants a miniature version, a European Napster, and then it should hold a round table discussion between providers, producers, rightholders and consumers.
Et comme on a déjà parlé de Napster : l’Europe devrait se demander si elle souhaite un petit format, un Napster européen, ce qui provoquerait une discussion à la table ronde entre fournisseurs, producteurs, auteurs et consommateurs.

Living cells are, in effect, miniature "factories" which can be used to produce substances with high added value, such as antibiotics, anti-tumour agents, flavours, industrial enzymes, etc.
La cellule vivante est en effet une "usine miniature" qui peut être utilisée pour produire des substances à forte valeur ajoutée, comme des antibiotiques, substances antitumorales, arômes, enzymes industrielles, etc.