Following that, the practicability and user-friendliness of the standard will be assessed in a test period to find out, in particular, if it works, is easy to use and can be installed at minimal cost by contracting authorities and contracting entities.
Une fois la norme élaborée, une phase d'essai doit permettre de vérifier son applicabilité et sa convivialité, notamment en examinant si la norme fonctionne, si elle est facile à appliquer et si elle peut être adoptée à moindre coût par les pouvoirs adjudicateurs et les entités adjudicatrices.
