Traduction de «Minute hammer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

minute hammer
marteau de minutes

minute hammer spring
ressort du marteau de minutes

ram [ drop hammer | drop pile hammer | pile hammer | hammer | gravity hammer | pile driving hammer | ramming block | impact hammer | tup | monkey ]
marteau [ mouton | marteau de battage | mouton de battage | masse frappante | mouton à chute libre | mouton sec | mouton à gravité | mouton à déclic | mouton à percussion | mouton percutant ]

rip hammer | ripping hammer | ripping claw hammer | straight claw hammer | straight-pane hammer | flooring hammer
marteau à panne droite

jackhammer | jack hammer | jack-hammer | jack hammer drill | hammer drill | drill hammer | drilling hammer | percussion drill
marteau perforateur | marteau-perforateur | perfomarteau | perfo-marteau | perforatrice à percussion | perforatrice percutante

preserve hammer mill | upkeep hammer mill | maintain hammer mill | maintain hammer mills
entretenir un broyeur à marteau

mend hammer mill | repair hammer mills | repair hammer mill | restore hammer mill
réparer un broyeur à marteau

operating hammer mill | run hammer mill | handle hammer mill | operate hammer mill
utiliser un broyeur à marteau

minute ventilation | minute volume | respiratory minute volume | ventilatory minute volume | MV [Abbr.] | RMV [Abbr.]
débit minute | débit ventilatoire moyen | débit ventilatoire par minute | débit-volume | ventilation minute | volume minute | V [Abbr.]

air hammer | pneumatic hammer | pneumatic air hammer | compressed-air hammer
marteau pneumatique | marteau à air comprimé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I mean, they went on elaborately for over 23 minutes with Mr. Casey hammering away—
Ils l'ont expliqué en détail pendant plus de 23 minutes en réponse à l'interrogatoire de M. Casey.

As Mr. Hilstrom has already alluded to, just Thursday they hailed a new $6 billion emergency aid package for farmers that the White House and Congressional negotiators hammered out amidst last minute budget negotiations.
Comme M. Hilstrom l'a déjà dit, encore tout récemment, jeudi dernier, ils annonçaient un nouveau programme de 6 milliards de dollars, un ensemble de mesures conçues lors de négociations budgétaires de dernière minute par la Maison-Blanche et les négociateurs du Congrès.

I'm just trying to get my question in before he brings down the hammer in a few minutes.
J'essaie seulement de poser ma question avant qu'il mette un terme à nos discussions dans quelques minutes.

They thought that this European Council was boring, that the decisions lacked drama and that there were no last-minute solutions hammered out in the dead of night.
Ils estimaient que ce Conseil européen était ennuyeux, que les décisions n’étaient guère spectaculaires et qu’aucune solution de dernière minute n’était trouvée en pleine nuit.

As the hon. member for Saint-Hyacinthe-Bagot pointed out a few minutes ago, when it is $50 that the average guys owes the government goes after them hammer and claw.
Comme le député de Saint-Hyacinthe-Bagot l'a mentionné tout à l'heure, lorsque c'est le contribuable moyen qui doit 50 $ au gouvernement, celui-ci fait tout pour aller chercher cet argent.

If we need to take another five minutes to try to hammer some sense into these people, we will do it.
Si ça prend un autre cinq minutes pour essayer de convaincre ces gens d'avoir un peu plus de bons sens, on prendra ces cinq minutes-là.