115. Takes the view that the information presented to the discharge authority do
es not convincingly demonstrate that management and internal control
systems operate effectively and that
the information and documentation submitted by the parties and the foundations are not sufficient in order to comply with the justified expectations of citizens and taxpayers concerning transparency; expe
cts the Authorising Officers ...[+++] to establish a programme of ex-post controls which is a major pre-condition for obtaining assurance; 115. estime que les informations transmises à l'autorité de décharge ne prouvent pas de façon c
onvaincante que les systèmes de gestion et de contrôle interne fonctionnent correctement, et que
l'information et la documentation fournies par les partis et fondations ne répondent pas dans une mesure suffisante aux attentes justifiées des citoyens et des contribuables concernant la transparence; attend des ordonnateurs qu'ils mettent en place un programme de contrôles ex post, condition sine qua non pour obtenir l'ass
...[+++]urance;