Traduction de «Mixed tide » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mixed tide [ mixed type of tide ]
marée mixte

mixed tides
marée mixte

mixed tide
marée mixte

mixed tides
marées mixtes

mixed type of tide
marée mixte

tide gage [ tide gauge | tide register | automatic tide gauge | automatic tide gage | marigraph | mareograph ]
marégraphe [ maréographe | marémètre | maréomètre ]

spring tide [ syzygy tide | maximum tide ]
marée de vives-eaux [ marée de vive eau | marée de vive-eau | vive-eau | marée de syzygie | marée de sysygies | grande marée ]

marigraph | tide gauge | automatic tide gauge | tide gage
marégraphe | maréomètre enregistreur | maréographe | maréographe automatique

rubber mixing machines operating | tend rubber mixing machine tending rubber mixing machine | operate rubber mixing machine | rubber mixing machine operating
faire fonctionner des machines de mélange de caoutchouc

mean spring tide | ordinary spring tide
marée de syzygie ordinaire | marée de vive eau ordinaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dispersion characteristics such as effects of currents, tides and wind on horizontal transport and vertical mixing;
Caractéristiques de dispersion, tels que les effets des courants, des marées et du vent sur le déplacement horizontal et le brassage vertical

The researchers mixed a non-toxic marine-safe dye with pesticides being used to treat sea lice so that the plume of pesticides could be tracked in the unpredictable Bay of Fundy tides.
Les chercheurs ont mélangé un colorant non toxique sans danger pour la vie maritime avec les pesticides utilisés pour traiter les poux du poisson de manière à pouvoir suivre le panache des pesticides dans les marées imprévisibles de la baie de Fundy.

5. dispersal characteristics (e.g. effects of currents, tides, and wind on horizontal transport and vertical mixing);
5. Caractéristiques de dispersion (telles qu'effets des courants, des marées et du vent sur le déplacement horizontal et le brassage vertical).

4. Dispersion characteristics such as effects of currents, tides and wind on horizontal transport and vertical mixing;
4. Caractéristiques de dispersion, tels que les effets des courants, des marées et du vent sur le déplacement horizontal et le brassage vertical

5. Dispersal characteristics (e.g. effects of currents, tides and wind on horizontal transport and vertical mixing).
5. Caractéristiques de dispersion (telles qu'effets des courants, des marées et du vent sur le déplacement horizontal et le brassage vertical);