Traduction de «Mixed-base system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mixed base numeration system [ mixed base system | mixed base notation | mixed-base system ]
numération à bases multiples [ numération à base multiple ]

mixed base crude | mixed base crude oil
pétrole mixte | pétrole à base mixte | brut de base mixte

mixed-base crude [ mixed-base crude oil ]
brut à base mixte [ pétrole brut à base mixte | huile mixte ]

mixed radix numeration system [ mixed radix notation | mixed radix system ]
numération mixte

standard unit mix | base unit mix
niveau de référence

mixed radix numeration system | mixed radix system
système de numération à base mixte | système de numération à base multiple

intelligent knowledge-based system | knowledge-based system | IKBS [Abbr.] | KBS [Abbr.]
système à base de connaissance | système basé sur la connaissance | SBC [Abbr.]

rule-based expert system | rule-based system | RBS [Abbr.]
système à base de règles | SBR [Abbr.]

mixed base crude
pétrole à base mixte | pétrole mixte

knowledge-based system | knowledge system | expert system
système à base de connaissances | système expert [ SBC ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

8. Concludes that the current financing arrangements of ESMA based on a mixed financing system are inflexible, create administrative burdens and might pose a threat to its independence therefore recommends and calls on the Commission to create an independent budget line funded from the EU budget and to consider the introduction of fees by market participants during the review of its regulation
8. conclut que les modalités actuelles de financement de l'AEMF fondées sur un système de financement mixte sont rigides, créent des charges administratives et peuvent représenter une menace pour l'indépendance de l'Autorité; recommande et demande donc à la Commission de créer une ligne budgétaire indépendante financée par le budget de l'Union et d'envisager la mise en place de redevances imposées aux acteurs du marché dans le cadre de la révision du règlement relatif à l'AEMF.

7. Observes that the current financing arrangements of the Authority, based on a mixed financing system, are inflexible, create unnecessary administrative burdens and might jeopardise its independence;
7. observe que les modalités actuelles de financement de l'Autorité, fondées sur un système de financement mixte, sont rigides, créent des charges administratives inutiles et peuvent nuire à l'indépendance de l'Autorité;

8. Observes that the current financing arrangements of the Authority, based on a mixed financing system, are inflexible, create unnecessary administrative burdens and might jeopardise its independence;
8. observe que les modalités actuelles de financement de l'Autorité, fondées sur un système de financement mixte, sont rigides, créent des charges administratives inutiles et peuvent nuire à l'indépendance de l'Autorité;

As the Canadian Law Commission recommended and five provinces seem to agree, fairness means we need a mixed electoral system that combines individual constituency-based MPs with proportional representationonly such a system would positively redress the existing imbalance in the House of Commons in gender, ethnic, ideological and regional voting preferences.
Selon la recommandation de la Commission du droit, et cinq provinces semblent d'accord, l'impartialité nécessite un régime électoral mixte qui combine des députés dans chaque circonscription individuelle élus par un système de représentation proportionnelle [.] seulement un système de ce genre pourrait corriger de manière positive le déséquilibre actuel quant aux préférences fondées sur le vote régional, le sexe, l'ethnie et l'idéologie.

As the Canadian Law Commission recommended and five provinces seem to agree, fairness means we need a mixed electoral system that combines individual constituency-based MPs with proportional representation.
Selon la recommandation de la Commission du droit, et cinq provinces semblent d'accord, l'impartialité nécessite un régime électoral mixte qui combine des députés dans chaque circonscription individuelle élus par un système de représentation proportionnelle.

Fairness means we need a mixed electoral system that combines individual constituency-based MPs with proportional representation.
L'impartialité nécessite un régime électoral mixte qui combine des députés dans chaque circonscription individuelle élus par un système de représentation proportionnelle.

They recommended changing their system in Prince Edward Island to a mixed member system based on the one that's currently used in New Zealand. But the report also recommended further study and consultation with Islanders in a form similar to the B.C. citizens' assembly.
Le commissaire a recommandé de remplacer le système en vigueur par un système proportionnel mixte inspiré de celui de la Nouvelle-Zélande, et de poursuivre les recherches et les consultations auprès de la population de l'île au moyen d'une assemblée des citoyens comme en Colombie-Britannique.