Second, we buy $12 billion in Public Works, and after you use the multipliers and Statistics Canada's input-output model, the CANSIM model, the total impact on the economy is $19.5 billion a year from our $12 billion in procurement.
Ensuite, nous achetons des biens et services pour 12 milliards de dollars à Travaux publics, ce qui engendre 19,5 milliards de dollars par année dans l’économie, d’après les multiplicateurs et le modèle entrées-sorties, le modèle CANSIM, de Statistique Canada.