It's much smaller, mobile, and modular, so we are able to tailor the hospital to the size and nature of the event to which we're responding.
C'est beaucoup plus petit, mobile et modulaire; ainsi, nous sommes en mesure d'adapter l'hôpital à la taille et à la nature de l'événement dans lequel nous sommes appelés à intervenir.