Vertaling van "Modulation carrier " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

modulated carrier [ modulation carrier | modulated carrier wave ]
porteuse modulée [ porteuse de modulation | onde porteuse modulée ]

frequency-modulated carrier | frequency-modulation carrier
porteuse modulée en fréquence

amplitude modulated carrier wave
onde porteuse à modulation d'amplitude

modulated carrier wave
onde porteuse modulée

angle-modulated carrier
onde porteuse à modulation angulaire

amplitude - modulated carrier frequency
fréquence porteuse modulée en amplitude

floating-carrier modulation | controlled-carrier modulation
modulation d'amplitude à porteuse commandée | modulation à porteuse commandée

low cost airline [ budget airline | budget carrier | discount airline | discount carrier | low cost carrier | low fare airline | low fare carrier | no frills airline | no frills carrier ]
compagnie aérienne à bas prix [ compagnie aérienne à bas coûts | compagnie aérienne low-cost | transporteur aérien à bas coûts | transporteur aérien à bas prix | transporteur aérien à bas tarifs ]

double side band-suppressed carrier-amplitude modulation | DSB-SC-AM
modulation d'amplitude à double bande latérale avec onde porteuse supprimée | MA-DBL-PS

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For the same reasons, the investigation also raised competition concerns on the market for the production and supply of so-called front-end carriers (the structural component behind the bumper), plastic hatchbacks/tailgates and for the assembly of so-called front-end modules (complete front assemblies often including the front-end carrier, crash beam, bumper, grilles, etc.) at European Economic Area level.
Pour les mêmes raisons, l’enquête a également révélé des problèmes de concurrence sur le marché de la production et de la fourniture des «modules de face avant» (le composant structurel se trouvant derrière le pare-chocs), des «hayons (arrières) en plastique» et, en ce qui concerne l’assemblage, des «modules avant» (assemblages avant complets comprenant souvent le module de face avant, la barre anti‑encastrement, le pare-chocs, la calandre, etc.) au niveau de l’Espace économique européen.

For peak values of pulsed modulated electromagnetic fields, it is also suggested that, for carrier frequencies exceeding 10 MHz, Seq as averaged over the pulse width should not exceed 1 000 times the Seq action values or that the field strength should not exceed 32 times the field strength action values for the carrier frequency.
En ce qui concerne les valeurs de crête des champs électromagnétiques puisés modulés, il est également suggéré que, pour les fréquences porteuses supérieures à 10 MHz, la valeur moyenne de Seq pour la durée de l'impulsion ne devrait pas dépasser 1 000 fois les valeurs déclenchant l'action pour Seq ou que les intensités de champ ne devraient pas dépasser 32 fois les valeurs déclenchant l'action pour les intensités de champ concernant la fréquence porteuse.

6. For peak values of pulsed modulated electromagnetic fields, it is also suggested that, for carrier frequencies exceeding 10 MHz, Seq as averaged over the pulse width should not exceed 1 000 times the Seq action values or that the field strength should not exceed 32 times the field strength action values for the carrier frequency.
6. En ce qui concerne les valeurs de crête des champs électromagnétiques pulsés modulés, il est également suggéré que, pour les fréquences porteuses supérieures à 10 MHz, la valeur moyenne de Seq pour la durée de l'impulsion ne devrait pas dépasser 1 000 fois les valeurs déclenchant l'action pour Seq ou que les intensités de champ ne devraient pas dépasser 32 fois les valeurs déclenchant l'action pour les intensités de champ concernant la fréquence porteuse.

The carrier frequency is coded by 100 % amplitude modulation m using electronic encoder.
Celle-ci est codée par modulation d'impulsion au moyen d'un codeur électronique.

The carrier frequency is coded by 100 % amplitude modulation.
Celle-ci est codée par modulation d'amplitude à 100 %.

The envelope describes the curve formed by the edges of the modulated carrier as seen on an oscillograph.
L'enveloppante décrit les limites externes du signal porteur modulé représentées par un oscillographe.