Vertaling van "Montana region " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Montana region
région de Montana

Montana [ Montana Band ]
Montana [ bande de Montana ]

Montana-Tennant method [ Tennant's Montana method ]
méthode de Montana-Tennant

regional planning [ inter-regional planning | regional management | regional plan | regional programming | territorial planning | regional plan(GEMET) | regional plans(UNBIS) ]
planification régionale [ aménagement régional | planification du territoire | planification interrégionale | plan régional | programmation régionale ]

EU regional policy [ Community regional policy | European Union regional policy | regional policy committee | regional policy of the EU | regional policy of the European Union ]
politique régionale de l'UE [ comité de politique régionale | politique régionale communautaire | politique régionale de l'Union européenne ]

Rickettsia montana
Rickettsia montanensis

Montana (geographic location)
Montana

DG Regional and Urban Policy | Directorate-General for Regional and Urban Policy | Directorate-General for Regional Policy | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | Regional Policy DG
DG Politique régionale | DG Politique régionale et urbaine | direction générale de la politique régionale | direction générale de la politique régionale et urbaine | Direction générale XVI-Politique régionale et cohésion

A rare neuroendocrine neoplasm arising from neural crest-derived paraganglion cells (most often in the para-aortic region at the level of renal hilii, organ of Zuckerkandl, thoracic paraspinal region, bladder and carotid body) not associated with cat
paragangliome non sécrétant

Arnica montana extract
extrait d'Arnica montana

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The regions of Varna, Dobrich, Gabrovo, Veliko Tarnovo, Burgas, Montana, Kyustendil, Plovdiv, Haskovo, Yambol and the Sofia-region suffered most.
Ce sont les régions de Varna, Dobrich, Gabrovo, Veliko Tarnovo, Burgas, Montana, Kyustendil, Plovdiv, Haskovo, Yambol et la région de Sofia qui ont été les plus atteintes.

Name and address of the granting authority: Regione Basilicata — Dipartimento agricoltura, sviluppo rurale, economia montana
Nom et adresse de l'autorité responsable: Regione Basilicata — Dipartimento agricoltura, sviluppo rurale, economia montana

In 2005, one of the malting companies built a new $75 million malting plant in Montana, bypassing the better malt barley regions in Canada.
En 2005, une des entreprises de maltage a acheté une malterie d'une valeur de 75 millions de dollars dans le Montana, sans tenir compte des principales régions productrices d'orge de brasserie au Canada.

Figure 7: Member State assessments in the Alpine region for the Annex IV plant Arnica montana . This species has been assessed as ‘unfavourable-inadequate’ for this region (from [http ...]
Figure 7: Évaluations des États membres dans la région alpine pour l'espèce végétale Arnica montana visée à l'annexe IV. Cette espèce a fait l'objet d'une évaluation «défavorable-inadéquat» dans la région concernée (tiré de: [http ...]

Similarly the plant Arnica montana has been assessed as ‘unfavourable-inadequate’ for the Alpine region but Figure 7 suggests that the conservation status at national level changes from favourable in the west to unfavourable-bad in the east.
De même, l'espèce végétale Arnica montana a donné lieu à une évaluation «défavorable-inadéquat» dans la région alpine, mais la figure 7 tend à indiquer que l'état de conservation au niveau national varie de «favorable» dans l'ouest à «défavorable-médiocre» dans l'est.

There's an agreement between Canada, the Regional District of East Kootenay, and the Ktunaxa Nation with regard to moving ahead on a proposal, and the Province of British Columbia and the State of Montana seem to have either a parallel or a different agreement on things such as that.
Il y a une entente entre le Canada, le district régional de Kootenay Est, et la nation Ktunaxa, en vue de donner suite à une proposition, et la Colombie-Britannique et l'État du Montana semblent avoir soit une entente parallèle ou bien une entente différente sur la même question.

Finally, the Rosia Montana region, with its wealth of biodiversity, is not classified under Natura 2000. How does the Romanian Government justify this state of affairs to the European Union?
Enfin, la région de Rosia Montana, riche pour sa biodiversité, ne fait l'objet d'aucun classement Natura 2000; comment le gouvernement roumain justifie-t-il cet état de fait auprès de l'Union européenne ?

41. Expresses its deep concern about the long transitional periods agreed regarding the environment chapter, particularly as regards the Rosia Montana mine development, which poses a serious environmental threat to the whole region;
41. exprime sa profonde inquiétude quant aux longues périodes de transition convenues dans le cadre du chapitre sur l'environnement, notamment en ce qui concerne le développement de la mine de Rosia Montana, qui représente une grave menace environnementale pour toute la région,

Developed with the Pacific Northwest Economic Region, PNWER—which includes the Canadian provinces and territories of British Columbia, Alberta, and the Yukon, and the U.S. states of Alaska, Washington, Oregon, Idaho, and Montana—this exercise provided a forum for participants to discuss infrastructure interdependencies and protection, mitigation, and response and recovery activities across government agencies and the private sector.
Élaboré en collaboration avec la Région économique du Nord-Ouest du Pacifique, qui comprend des provinces et territoires canadiens (la Colombie-Britannique, l'Alberta et le Yukon) et des États américains (l'Alaska, Washington, l'Oregon, l'Idaho et le Montana), cet exercice a permis aux participants de discuter de l'interdépendance des infrastructures et de leur protection, des mesures d'atténuation et des activités d'intervention et de rétablissement dans tous les organismes gouvernementaux et le secteur privé.

The assistance provided, within the guidelines laid down by the Commission on 6 June 1990, is intended to help deal with the socio-economic problems of the area, which is relatively small and located in the south of the region. It comprises three adjacent mountain districts: Langa Astigiana Val Bormida, Alta Valle Orba-Erro-Bormida di Spigno, and Alta Langa montana (3,7% of the surface area of Piedmont).
Ses interventions, basées sur les orientations fixées par la Commission le 6.06.90, devraient permettre de faire face aux problèmes socio- économiques d'une zone, relativement restreinte, située dans la partie méridionale de la région et qui comprend trois Communautés de montagne contiguës : Langa Astigiana Val Bormida, Alta Valle Orba-Erro-Bormida di Spigno, et Alta Langa montana (3,7 % du territoire régional).