Eleven Ministries have their own office of Chief Scientist and pursue their own policies; the most important ones are the Ministry of Industry and Trade (MIT) and the Ministry of Science and the Arts (MOSA).
Onze Ministères ont leur propre "Bureau de la Science" et poursuivent leurs propres politiques; les plus importants étant le Ministère de l'Industrie et du Commerce (MIT) et le Ministère de la Science et des Arts (MOSA).