Vertaling van "Motor-generator set " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

motor-generator sets
groupes moteur-générateur

motor-generator set for special purpose
groupe convertisseur à caractéristiques spéciales

generating set [ GS | generator set | generator unit | electrical power unit | generating unit | motor generator | motor-generator set ]
groupe électrogène [ GE | groupe générateur ]

assembler, auxiliary-power and motor-generator-set
monteur de groupes électrogènes et de groupes convertisseurs [ monteuse de groupes électrogènes et de groupes convertisseurs ]

electric machinery [ alternator | electricity generator | electric motor | generating engine | generating set | transformer | turbo-alternator ]
machine électrique [ alternateur | convertisseur électrique | générateur électrique | groupe électrogène | machine génératrice | moteur électrique | transformateur | turbo-alternateur ]

diesel generator set [ diesel genset | diesel gen-set | diesel engine generator set | diesel electric generator set | diesel electric generating set | diesel electric set | diesel generator | diesel electric generating plant | diesel engine genset | diesel-driven generator ]
groupe électrogène diesel [ groupe électrogène à moteur diesel | génératrice diesel | génératrice à moteur diesel ]

engine generator | motor-generator
groupe électrogène

generating set | generator set | generating unit | engine generator
groupe électrogène | groupe générateur

generation renewal [ generation replacement | renewal of generations | replacement of generations ]
remplacement des générations [ remplacement de la population | renouvellement des générations ]

motor vehicle industry [ automobile manufacture | motor industry | Vehicle technology(STW) | automobile industry(UNBIS) ]
industrie automobile [ construction automobile ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Manufacture of electric motors, generators and transformers
Fabrication de moteurs, génératrices et transformateurs électriques

Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines (for example, ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs and glow plugs, starter motors); generators (for example, dynamos, alternators) and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines; parts thereof
Appareils et dispositifs électriques d'allumage ou de démarrage pour moteurs à allumage par étincelles ou par compression (magnétos, dynamos-magnétos, bobines d'allumage, bougies d'allumage ou de chauffage, démarreurs, par exemple); génératrices (dynamos, alternateurs, par exemple) et conjoncteurs-disjoncteurs utilisés avec ces moteurs, et leurs parties

Electrotechnical papers are used for the insulation of cables, transformers, motors, generators and bushings.
Le papier à usage électrotechnique est utilisé pour l'isolation des câbles, des transformateurs, des moteurs, des générateurs et des manchons.

(r) electric generators and electric alternators that are portable or mobile, including drive motors therefor, and generator and alternator sets that are portable or mobile, except when such generators, alternators or sets are purchased for use on a farm for farm purposes only; stand-by electric generators and stand-by electric alternators, including drive motors therefor, and stand-by generator and stand-by alternator sets, for the production of electricity for use primarily in a building that normally utilizes electricity supplied by a public or private utility where that building is used primarily for activities other than the manufacture or production of goods,
r) des générateurs et alternateurs électriques portatifs ou mobiles, y compris leurs moteurs à commande, et des groupes de générateurs et d’alternateurs portatifs ou mobiles, autres que ceux achetés pour servir sur la ferme à des fins agricoles seulement; des générateurs et alternateurs électriques de secours, y compris leurs moteurs à commande, et des groupes de générateurs et d’alternateurs de secours pour la production d’électricité devant servir surtout dans un bâtiment où l’on utilise normalement l’électricité fournie par une entreprise de service public ou privé lorsque ce bâtiment sert principalement à des activités autres que la fabrication ou la production de marchandises;

The new CEPA provides me with the authority to set engine emission standards for new vehicles and for other types of off-road engines, such as lawnmowers, generators and boat motors.
La nouvelle LCPE m'habilite à établir des normes pour les émissions de gaz d'échappement des nouveaux véhicules et d'autres types d'engins motorisés, tels que les tondeuses à gazon, les génératrices et les moteurs de bateaux.

Ingeteam is a market leader specializing in electrical engineering and the development of electrical equipment, motors, generators and frequency converters.
Ingeteam occupe une position de premier plan sur le marché de l’ingénierie électrique et de la conception d’équipements électriques, de moteurs, de générateurs et de convertisseurs de fréquences.

Manufacture of electric motors, generators, transformers and electricity distribution and control apparatus
Fabrication de moteurs, génératrices et transformateurs électriques et de matériel de distribution et de commande électrique

In addition to the ongoing Commission initiative aiming at defining a road grading system, the Commission should, within 12 months of the entry into force of this Regulation, bring forward a proposal on the classification of EU roads according to noise generation that will complement noise mapping in motor vehicle transportation with a view to fixing appropriate priorities and road surface requirements and setting maximum road noise generation limits.
Outre l’initiative actuelle de la Commission visant à définir un système de classification des routes, la Commission devrait présenter, dans les 12 mois suivant l’entrée en vigueur du présent règlement, une proposition relative à la classification des routes de l’UE en fonction du bruit qu’elles produisent, qui viendra compléter la cartographie du bruit des transports par véhicule à moteur dans le but d’établir des priorités et des exigences appropriées pour les revêtements, ainsi que des limites maximales d’émission de bruit.

Flender produces mechanical power transmission equipment (such as gears, geared motors and couplings), inverters, generators and electrical motors.
Flender fabrique des équipements de transmission mécanique (tels que des embrayages, des moteurs avec embrayage intégré et des systèmes de couplage), des convertisseurs, des générateurs et des moteurs électriques.