Traduction de «Movable span bridge » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

movable span bridge
pont à travées mobiles

bridge with movable spans
pont à tablier mobile

clear-span bridge [ clear span bridge ]
pont à portée libre

multi-span bridge
pont à plusieurs ouvertures | pont à plusieurs travées | pont à travées multiples

single span bridge
pont à une seule ouverture | pont à une seule travée | pont d'une seule portée

continuous span bridge
pont à travée continue

moveable bridge | movable bridge
pont mobile

movable bridge
pont mobile

bridge span
travée de pont

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

13 (1) When the signal specified in section 12 is given by a vessel approaching a movable span bridge, the responsible person referred to in section 10 shall open the span immediately, or as soon thereafter as is reasonably possible, to permit the passage of the vessel.
13 (1) Lorsqu’un navire qui s’approche d’un pont à travée mobile donne le signal mentionné à l’article 12, la personne compétente visée à l’article 10 doit ouvrir la travée immédiatement ou aussitôt qu’il est raisonnablement possible de le faire, pour permettre au navire de passer.