The other issue I wanted to ask you to respond to was whether, when looking at this housing crisis—the cost and where you're going—you had considered multi-family units, condominium- or apartment-style units, that would house many people.
L'autre question que je voulais vous poser est la suivante: lorsque vous avez pensé à la façon de résoudre cette crise du logement—le coût et les options à envisager—avez-vous pris en considération la possibilité de construire des maisons plurifamiliales, du genre condominiums ou immeubles à appartements, où pourraient se loger beaucoup de gens.