Secondly, would your agencies prefer a bilateral or multilateral form of Canadian official development assistance, provided through international organizations like the FAO, the World Food Program or other programs that lend assistance to famine victims?
Deuxièmement, vos organismes souhaitent-ils que l'aide publique au développement du Canada en cette matière soit bilatérale ou qu'elle soit plutôt multilatérale et transite par des organisations internationales comme la FAO, le programme alimentaire mondial, ou d'autres programmes qui viennent en aide aux populations victimes de la famine?