Vertaling van "Multiple circuit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

multiple circuit layout
disposition de circuits multiples

multiple circuit installation
installation à circuits multiples

multiple circuit line
ligne multiple

multiple | multiple circuit
circuit multiplé

multi-circuit winding | multiple-circuit pattern
enroulement à circuit multiple

multiple-circuit pattern [ multi-circuit winding ]
enroulement à circuit multiple

multiple-circuit line
ligne à plusieurs ternes

multiple-circuit structure
support multiterne | support à terne multiple

multiple-arch dam | multiple arch dam | multiple arched dam | multiple-arch type dam | multiple-arch-type dam | multiple-arch type buttress dam | multiple arch-buttress dam | multiple-vault dam
barrage à voûtes multiples | barrage du type dit à voûtes multiples | barrage du type à voûtes multiples | barrage à contreforts et à voûtes multiples | barrage-voûtes

act for multiple takes | performing for multiple takes | perform for multiple takes | recite for multiple takes
jouer pendant plusieurs prises

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For specific components or systems that have multiple monitors, which are required to be reported by this point (e.g. oxygen sensor bank 1 may have multiple monitors for sensor response or other sensor characteristics), the OBD system shall separately track numerators and denominators for each of the specific monitors except those monitoring for short circuit or open circuit failures and report only the corresponding numerator and denominator for the specific monitor that has the lowest numerical ratio.
Pour des composants ou systèmes spécifiques faisant l’objet de surveillances multiples qui doivent être relevées en vertu du présent point (par exemple, la rampe 1 de capteur d’oxygène peut faire l’objet de surveillances multiples relatives à la réaction du capteur ou à d’autres de ses caractéristiques), le système OBD recense séparément les numérateurs et les dénominateurs pour chacune des surveillances spécifiques, à l’exception de celles détectant les défaillances de court-circuit ou de circuit ouvert, et relève uniquement le numérateur et le dénominateur correspondants pour la surveillance spécifique présentant le rapport numérique le plus faible.

"Common channel signalling" (5) is a signalling method in which a single channel between exchanges conveys, by means of labelled messages, signalling information relating to a multiplicity of circuits or calls and other information such as that used for network management.
"Broche basculante" (2): broche porte-outil qui modifie, au cours du processus d'usinage, la position angulaire de son axe de référence par rapport à tout autre axe.

A single integrated circuit chip or board assembly may contain multiple "CEs".
Une seule puce ou une seule carte de circuits intégrés peut contenir des "EC" multiples.

A Canadian female, Carol Montgomery, won a bronze medal at the 1996 world championships and is a multiple winner on the world cup circuit.
Une Canadienne, Carol Montgomery, a gagné une médaille de bronze au championnat du monde de 1996, et elle a gagné de nombreuses épreuves sur le circuit mondial.