Vertaling van "Multiple-context processing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

multithreading | multithread processing | multiple-context processing
traitement multifil | multifil | traitement multiprocessus | traitement multifilière

multiple-activity process chart | multiple activity chart
graphique d'activités multiples | graphique d'activité multiple

multijob operation [ multijobbing | multiple-job processing ]
traitement multitravail

multiple option process
méthode des options multiples

multiple Markov process
chaîne de Markov multiple

multiple phase process
processus à phases multiples

multiple Markoff process
processus généralisé de Markoff

multiple Markov process
chaîne de Markov multiple | processus généralisé de Markov

An extremely rare syndrome with characteristics of multiple unerupted permanent teeth, hypoplasia of the alveolar process and of the maxillo-zygomatic region, severe genu valgum and deformed ears. Consanguinity in the family suggested autosomal reces
syndrome de Stoelinga-de Koomen-Davis

process context
contexte de processus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In that context, I think the B.C. treaty process is reasonably successful, particularly given the extremely challenging circumstances in B.C. — such as small communities, multiple overlapping claims, and a heavily populated and tenured land base.
Dans ce contexte, je crois que le processus des traités de la Colombie-Britannique a été raisonnablement fructueux, compte tenu surtout des circonstances extrêmement difficiles en Colombie-Britannique — de plus petites collectivités, de nombreux chevauchements de revendications, ainsi qu'une assise territoriale fortement peuplée et sous tenure.

In this context, activities within the exploratory process will provide flexibility for participants to submit multiple format presentations and submissions — written, video, recorded, email submissions, et cetera. This is all in support of engendering an inclusive dialogue on the information gathered.
Le recours maximum à la technologie Internet moderne, en particulier, est considéré comme une façon de favoriser la participation des jeunes des Premières nations et des jeunes Autochtones. Dans ce contexte, la flexibilité des activités, dans le cadre du processus exploratoire, permettra aux participants de faire des présentations et des exposés en formats multiples — documents écrits, vidéos, enregistrements, courriel — comme moyens d'engendrer un dialogue inclusif sur les renseignements recueillis.

11. Underlines that further attention should be paid to difficulties encountered by developing countries in raising domestic revenues in a globalised context, multiple exemptions being granted to large domestic and foreign companies in order to attract investments; calls on the EU to help developing countries in building up tax systems that allow them to benefit from the process of globalisation;
11. souligne que les difficultés qu'éprouvent les pays en développement à accroître leurs recettes nationales dans le contexte de la mondialisation devraient faire l'objet d'une plus grande attention, car de nombreuses exonérations sont accordées à de grandes entreprises nationales et étrangères afin d'attirer les investissements; invite l'Union européenne à aider les pays en développement à élaborer des systèmes fiscaux qui leur permettent de tirer parti du processus de mondialisation;