Traduction de «Municipal Development Board » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Municipal Development Board
Office du développement municipal

Ontario Municipal Management Institute [ OMMI | Ontario Municipal Management Development Board ]
Ontario Municipal Management Institute [ Ontario Municipal Management Development Board ]

Trade and Development Board of the United Nations Conference on Trade and Development | UNCTAD Board
Conseil de la CNUCED | Conseil du Commerce et du Développement de la CNUCED

city executive board | municipal executive board
commission exécutive de la commune

Maritime Municipal Training and Development Board
Comité de formation et de développement municipaux des Maritimes

Municipal Electricity Board
Service municipal d'électricité

Trade and Development Board
Conseil du commerce et du développement

Executive Board of the United Nations Development Programme and of the United Nations Population Fund | Executive Board of UNDP/UNFPA
Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour le développement et du Fonds des Nations Unies pour la population | Conseil d'administration du PNUD et de l'UNFPA

Territorial Development Policy Board [ TDPB ]
Conseil de l'organisation du territoire [ COTER ]

harness board development
développement du câblage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I commend the Greater Fredericton Economic Development Corporation and Jacques Dubé who works with our municipalities, the province, the cities and municipal councils of Fredericton, Oromocto and New Maryland, with the chambers of commerce and the local labour development board, and most important in the face of the need to invest in knowledge and research, the universities, UNB and St. Thomas.
Je tiens à féliciter le conseil de développement économique du grand Fredericton et M. Jacques Dubé, qui travaille avec les municipalités, la province, les villes et conseils municipaux de Fredericton, d'Oromocto et de New Maryland, ainsi qu'avec les chambres de commerce et la commission locale de mise en valeur de la main-d'oeuvre et, surtout, compte tenu de la nécessité d'investir dans le savoir et la recherche, les universités, l'Université du Nouveau-Brunswick et l'école St. Thomas.

To promote linguistic duality, $1.6 million was granted to the Manitoba bilingual communities' economic development board to help 11 bilingual municipalities further their economic development.
Pour la promotion de la dualité linguistique, 1,6 million de dollars ont été accordés au Conseil de développement économique des municipalités bilingues du Manitoba pour aider 11 municipalités bilingues à faire progresser le développement économique de ces communautés.

We are certainly talking about regional development when we have a community that was accredited in 2002 for international flights thanks to an initiative of the local development board, municipalities and private shareholders.
Quand il est question d'une communauté qui a obtenu en 2002 une accréditation pour accueillir des vols internationaux — initiative du conseil local de développement, des municipalités, d'actionnaires privés —, on veut évidemment parler de développement régional.

Homeowners, tenants, users, the municipalities with their town planning and urban development in general, those drawing up regional building legislation – generally the provinces or national states; in short, no other area is so important for reaching our percentage targets for energy and the climate as the construction sector, and no sector has so many millions of partners to bring on board – both horizontally and vertically.
Les propriétaires, les locataires, les utilisateurs, les municipalités avec leur urbanisme et leur développement urbain en général, ceux qui rédigent la législation régionale en matière de construction - généralement les provinces ou les États nationaux; en somme, aucun autre domaine ne s’avère aussi important pour parvenir à nos objectifs chiffrés dans le domaine de l’énergie et du climat que le secteur du bâtiment, et aucun secteur n’a autant de millions de partenaires à mobiliser - aussi bien horizontalement que verticalement.

There are regional county municipalities, municipalities, school boards, CEGEPs, universities, regional health boards, Quebec manpower development societies, regional manpower councils and regional development councils.
Les MRC, les municipalités régionales de comté, les municipalités, les commissions scolaires, les cégeps, les universités, les régies régionales de la santé, les sociétés québécoises de développement de la main-d'oeuvre, les conseils régionaux de la main-d'oeuvre et les conseils régionaux de développement.

Senator Wells: Does the Association of Municipalities essentially replace the Coast of Bays Corporation, the Regional Economic Development Board?
Le sénateur Wells : Peut-on dire, pour l'essentiel, que ce regroupement de municipalités remplace le comité de développement économique régional, à savoir la Coast of Bays Corporation?