Vertaling van "Mycelium " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mycelium
mycélium

pseudo-mycelium
pseudo-mycélium

mycelium
mycelium

mycelium(fungus)
couche mycélienne

saprophytic mycelium
mycélium végétatif

pellet of mycelium
microboulette de mycélium

fungal thread | mycelium thread
filament mycélien

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Citric acid fermentation presscake meal extracted (IFN 5-06-162) is the filtered, dried and ground mycelium obtained from a fermentation conducted for the production of citric acid.
Farine galette d’extrait de fermentation pour la production d’acide citrique (NIA 5-06-162) — mycélium filtré, séché et moulu obtenu de la fermentation effectuée pour la production d’acide citrique.

Peniccillium fermentation presscake meal extracted (IFN 5-06-163) is the filtered, dried and ground mycelium obtained from a fermentation conducted for the production of penicillin.
Farine galette d’extrait de fermentation de Penicillium (NIA 5-06-163) — mycélium filtré, séché et moulu obtenu de la fermentation effectuée pour la production de pénicilline.

Streptomyces fermentation presscake meal extracted (IFN 5-06-164) is the filtered, dried and ground mycelium obtained from a fermentation conducted for the production of streptomycin.
Farine galette d’extrait de fermentation de Streptomyces (NIA 5-06-164) — mycélium filtré, séché et moulu obtenu de la fermentation effectuée pour la production de streptomycine.

Mycelium, wet by-product from the production of penicillin, ensiled by means of Lactobacillus brevis, plantarum, sake, collenoides and Streptococcus lactis to inactive the penicillin and heat treated
Mycélium, sous-produit humide de la fabrication de la pénicilline, ensilé au moyen de Lactobacillus brevis, plantarum, sake, collinoides et Streptococcus lactis pour inactiver la pénicilline, et traité par la chaleur

—Deactivated fungus mycelium from penicillin production to be used as animal feed
—mycélium de champignon désactivé provenant de la production de la pénicilline, utilisé pour l'alimentation des animaux

– Deactivated fungus mycelium from penicillin production to be used as animal feed
– Mycélium de champignon déactivé provenant de la production de la pénicilline, utilisé pour l'alimentation des animaux

Deactivated fungus mycelium from penicillin production to be used as animal feed
Mycélium de champignon déactivé provenant de la production de la pénicilline, utilisé pour l'alimentation des animaux

Whereas further refinement of the requirements as laid down in this Regulation should be considered, in particular with regard to the conditions of use including the maximum percentage of manure not from holdings producing according to the organic production method, the characteristics and the origin of the mycelium; whereas the preparatory works in this respect should be started in due time in order to be finalised before the end of the transitional period;
considérant que les exigences fixées par le présent règlement devront être précisées, notamment en ce qui concerne les conditions d'utilisation et le pourcentage maximal du fumier ne provenant pas d'exploitations qui appliquent la méthode de production biologique, les caractéristiques et l'origine du mycélium; que, à cet effet, les travaux préparatoires devront commencer suffisamment tôt pour être achevés avant la fin de la période transitoire;