Vertaling van "Myriad " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

myriad
myriade

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The rules and time-tables of the myriad existing instruments are not aligned. This creates a huge administrative burden and can discourage participation, particularly by SMEs, and cross-border cooperation.
Cela fait peser une charge administrative considérable et peut décourager la participation, notamment des PME, et la coopération transnationale.

They give us the freedom to be mobile and yet always be connected, connected to a myriad of services built upon networks of networks.
Elles nous offrent la mobilité, tout en conservant une connexion à une myriade de services accessibles via des réseaux de réseaux.

This will greatly simplify the myriad of existing reports under the Open Method of Co-ordination (OMC), which the Commission will review.
Par rapport à la myriade de rapports produits actuellement dans le cadre de la méthode ouverte de coordination (MOC), qui sera revue par la Commission, cela représentera une simplification considérable.

The Agency shall provide electronic version of the high definition graphic lay-out, which shall include open-type fonts (Myriad Pro and Minion Pro, available in all alphabets of EU languages) and dimensions to be used for fonts.
L’Agence fournit la version électronique de la présentation graphique haute définition, qui comporte des polices de caractères de type ouvert (Myriad Pro et Minion Pro, disponibles dans tous les alphabets des langues de l’Union européenne) et les dimensions à utiliser pour les polices.

Use Frutiger or Myriad bold condensed in capitals for the wording.
La police utilisée pour la mention sera Frutiger ou Myriad bold condensed en capitales.

‘Use Frutiger or Myriad bold condensed in capitals for the wording.
«La police utilisée pour la mention sera Frutiger ou Myriad bold condensed en capitales.

Even though the average size has increased slightly since 1990, there is still a myriad of tobacco holdings characterised by their very small size across the European Union, particularly in Greece, Spain, Portugal and Italy.
Même si la superficie moyenne a légèrement augmenté depuis 1990, il existe encore une myriade d'exploitations productrices de tabac caractérisées par leur petite superficie dans toute l'Union européenne, et particulièrement en Grèce, en Espagne, au Portugal et en Italie.