Traduction de «N-acetyl-p-aminophenol » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

N-acetyl-p-aminophenol
N-acétyl-p-aminophénol

acetaminophen | N-acetyl-p-aminophenol | para-acetylaminophenol | paracetamol
acétaminophène | acétyl aminophénol | N-acétyl-para-aminophénol | paracétamol

N-acetyl-para-aminophenol
N-acétyl-para-aminophénol

bis(4-hydroxy-N-methylanilinium) sulfate [ Elon | 4-hydroxy-N-methylanilinium sulfate | p-hydroxymethylaniline sulfate | Metol | p-methylaminophenol sulfate | p-(methylamino)phenol sulfate | para-methylaminophenol sulfate | N-methyl-para-aminophenol sulfate | 4-methylaminophenol sulfate | monomethylparaminophenol s ]
sulfate de bis(4-hydroxy-N-méthylanilinium) [ Elon | sulfate de 4-hydroxy-N-méthylanilinium | sulfate de p-hydroxyméthylaniline | Metol | sulfate de p-méthylaminophénol | sulfate de p-(méthylamino)phénol | sulfate de para-méthylaminophénol | sulfate de N-méthyl-para-aminophénol | sulfate de 4-méthylaminophénol | sulfa ]

acetyl aminophenol
acétyl aminophénol

4-Aminophenol derivatives
Dérivés du 4-aminophénol

4-aminophenol derivatives nonsteroidal anti-inflammatory drugs [NSAID] pyrazolone derivatives salicylates
dérivés (du):4-aminophénol | pyrazolés | médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens [AINS] salicylés

N-acetyl-DL-leucine
Acétylleucine

Acetyl cysteine
acétylcystéine

Sulfisoxazole acetyl
Sulfafurazol acétyle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The SCCS, in its opinion on oxidative hair dye substances and hydrogen peroxide used in products to colour eyelashes of 12 October 2012, concluded that oxidative hair dye substances p-Phenylenediamine, Resorcinol, 6-Methoxy-2-Methylamino-3-Aminopyridine HCl, m-Aminophenol, 2-Methyl-5-Hydroxyethyl Aminophenol, 4-Amino-2-Hydroxytoluene, 2,4-Diaminophenoxyethanol HCl, 4-Amino-m-Cresol, 2-Amino-4-Hydroxyethylaminoanisole and 2,6-Diaminopyridine, listed in Annex III to Regulation (EC) No 1223/2009 and found safe for use in hair dye products, can be safely used by professionals in products intended for colouring eyelashes.
Dans son avis du 12 octobre 2012 sur les substances oxydantes des teintures capillaires et le peroxyde d’hydrogène utilisés dans des produits colorant les cils, le CSSC a conclu que les substances oxydantes des teintures capillaires «p-Phenylenediamine», «Resorcinol», «6-Methoxy-2-Methylamino-3-Aminopyridine HCl», «m-Aminophenol», «2-Methyl-5-Hydroxyethyl Aminophenol», «4-Amino-2-Hydroxytoluene», «2,4-Diaminophenoxyethanol HCl», «4-Amino-m-Cresol», «2-Amino-4-Hydroxyethylaminoanisole» et «2,6-Diaminopyridine», figurant à l’annexe III du règlement (CE) no 1223/2009 et jugées sans danger pour une utilisation dans des produits de teinture capillaire, peuvent être utilisées sans danger par les professionnels dans les produits destinés à la coloration des cils.

3. The import of 3-acetyl-2,5-dimethylthiophene as a flavouring substance and the import of food containing the flavouring substance 3-acetyl-2,5-dimethylthiophene shall be prohibited.
3. L’importation de la substance 3-acétyl-2,5-diméthylthiophène en tant que substance aromatisante et l’importation de denrées alimentaires contenant la substance aromatisante 3-acétyl-2,5-diméthylthiophène sont interdites.

2-Aminophenol (o-Aminophenol; CI 76520) and its salts
2-Aminophénol (o-Aminophenol; CI 76520) et ses sels

cellulose acetate fibre wherein less than 92 % but at least 74 % of the hydroxyl groups are acetylated
Fibre d'acétate de cellulose dont moins de 92 %, mais au moins 74 % des groupes hydroxyles sont acétylés

cellulose acetate fibre wherein at least 92 % of the hydroxyl groups are acetylated
Fibre d'acétate de cellulose dont 92 % au moins des groupes hydroxyles sont acétylés

It is not necessary due to co-occurrence to consider specific measures for 3-acetyl deoxynivalenol, 15-acetyl deoxynivalenol and fumonisin B, as measures with regard to in particular deoxynivalenol and fumonisin B and B would also protect the human population from an unacceptable exposure from 3-acetyl deoxynivalenol, 15-acetyl deoxynivalenol and fumonisin B. The same applies to nivalenol for which to a certain degree co-occurrence with deoxynivalenol can be observed.
Il n'est pas nécessaire d'envisager de mesures spécifiques pour le 3-acétyldéoxynivalénol, le 15-acétyldéoxynivalénol et la fumonisine B, car les mesures envisagées pour le déoxynivalénol et les fumonisines B et B, en particulier, devraient également protéger la population humaine contre une exposition inacceptable au 3-acétyldéoxynivalénol, au 15-acétyldéoxynivalénol et à la fumonisine B, en raison de leur présence simultanée.

(4a) Alternative plasticisers are available, such as Acetyl Tri-Butyl Citrate (ATBC) in respect of which an opinion by the SCTEE supported the view that there was no safety concern with its use as a plasticiser for PVC toys mouthed by small children.
(4 bis) Des plastifiants de substitution sont disponibles, tels que le citrate d'acetyl tributylique (ATBC), à propos duquel le CSTEE a affirmé, dans un avis, que son utilisation en tant que plastifiant dans des jouets en PVC mis en bouche par des enfants en bas âge ne posait pas de problème de sécurité.