Traduction de «NAOS » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

NAO
EUROSAI

North Atlantic oscillation | NAO
oscillation nord-atlantique | NAO

Canadian NAO Guidelines for Public Communications under Articles 16.3 and 21 of the North American Agreement on Labour Cooperation
Lignes directrices du Bureau administratif national du Canada concernant les communications du public prévues aux articles 16.3 et 21 de l'Accord nord-américain de coopération dans le domaine du travail

Noise Abatement Ordinance of 15 December 1986 [ NAO ]
Ordonnance du 15 décembre 1986 sur la protection contre le bruit [ OPB ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Our president, as well as the other NAO leaders, presented to the Prime Minister last February and that presentation was on economic development.
Notre présidente, avec les autres chefs des organisations autochtones nationales, a fait un exposé au premier ministre en février dernier; il portait sur le développement économique.

The Canadian NAO did empirically find that the workers in this Mexican plant did not enjoy their right to freedom of association.
C'était la première fois que nous invoquions les accords parallèles. Le BNA du Canada a pu établir, de façon empirique, que les travailleurs de l'usine mexicaine ne jouissaient pas de la liberté d'association.

I suppose that because they are not an officially recognized NAO, perhaps they are not invited to all tables, but it is not for us to invite them.
Comme ce n'est pas une association autochtone nationale reconnue, elle n'est peut-être pas invitée à toutes les tables, mais ce n'est pas à nous de faire l'invitation.

First, will resources be provided for the NAOs for the exploratory process?
Tout d'abord, fournira-t-on des ressources aux organisations autochtones nationales dans le cadre du processus exploratoire?

This is not a one-time meeting or request; rather, it is an honest overture for continuum of ongoing meetings with the Prime Minister and NAO leaders.
Ce n'est pas une rencontre ni une demande unique; plutôt, c'est une ouverture honnête en faveur d'une série de rencontres entre le premier ministre et les dirigeants de l'organisme national.