Finally, I would like to close by talking about our National Aerial Surveillance Program, otherwise referred to as NASP. This Program is our primary tool for detecting ship-source pollution in waters under Canadian jurisdiction.
Finalement, j'aimerais conclure en abordant le programme national de surveillance aérienne, le PNSA, le principal outil de détection de la pollution causée par les navires dans les eaux territoriales canadiennes.