Traduction de «NATO Signal Officer Basic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

NATO Signal Officer Basic
Officier des transmissions de l'OTAN - Niveau élémentaire

NATO Signal Officer Intermediate
Officier des transmissions de l'OTAN - Niveau intermédiaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Our Kabul military training centre is home to a number of training centres, so it is training from the basics, to the literacy, to the cultural advisers and religion, to the NCO, to the officers, and it is also the home to branch schools, including signals, artillery and other branch schools.
De nombreux centres de formation relèvent du centre principal de Kaboul qui offre donc une formation militaire, de la base jusqu'à l'alphabétisation, aux officiers, aux sous-officiers et aux conseillers culturels, notamment en matière de religion.

We also know that a senior military officer with NATO's International Security Assistance Force — ISAF — said that Canada was stonewalling on providing basic information on the number of captured Afghans.
On sait également qu'un haut-gradé de la Force internationale d'assistance à la sécurité, la FIAS, de l'OTAN a dit que le Canada ne montrait aucun empressement à fournir des informations de base sur le nombre d'Afghans capturés.

Mr President-in-Office, do you believe that the European Union can frame a defence policy that would be independent of NATO, or will all the new arrangements be in harmony with NATO’s basic structures?
Monsieur le représentant du Conseil, croyez-vous qu'on puisse construire pour l'Union européenne une dimension défensive indépendante de l'OTAN, ou est-ce que tous ces nouveaux arrangements sont en harmonie avec les structures de base de l'OTAN ?